Rose Nascimento - Deus Está Contigo (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rose Nascimento - Deus Está Contigo (Ao Vivo)




Deus Está Contigo (Ao Vivo)
God Is with You (Live)
Eu sei que muita gente chora quando eu canto esse louvor
I know many people cry when I sing this song of praise
Mas é porque Deus está conosco
But it's because God is with us, right?
de nós se não fosse Deus em nossas vidas
Woe to us if God were not in our lives
Essa mensagem é pra você
This message is for you
Deus quer te dar esperança
God wants to give you hope
Onde está aquele brilho dos teus olhos?
Where is that sparkle in your eyes?
Teu sorriso não está mais como antes
Your smile is not as it used to be
O amor se esfriou, cresceu o ódio
Love has grown cold, and hatred has grown
E te aprisionou sem dar nenhuma chance
And has imprisoned you without giving you any chance
Deus ainda não te esqueceu
God has not forgotten you yet
Hoje mesmo vai te levantar
Today He will lift you up
Tudo que Ele te prometeu se cumprirá
All that He has promised you will be fulfilled
(Então levante as mãos e receba nessa noite)
(So lift your hands and receive tonight)
Se a tribulação te derrubou
If tribulation has knocked you down
Com certeza Deus não é culpado
Certainly God is not to blame
Como antes sempre esteve do teu lado
As before, He has always been on your side
Deus está contigo
God is with you
E Ele está agindo, ninguém pode impedir
And He is acting, no one can stop Him
Quando Ele está na frente todo mal tem que sair
When He is in front, all evil must leave
É pedir com que é garantido
Just ask with faith and it is guaranteed
Deus está contigo
God is with you
O Deus do impossível vitória vai te dar
The God of the impossible will give you victory
Até da sepultura Ele faz ressuscitar
From the grave He makes resurrection
Pode acreditar
You can believe it
Deus está contigo
God is with you
Essas lágrimas que caem do seu rosto
These tears that fall from your face
O anjo está colhendo
The angels are gathering
Deus ainda não te esqueceu
God has not forgotten you yet
Hoje mesmo vai te levantar
Today He will lift you up
Tudo que Ele te prometeu se cumprirá
All that He has promised you will be fulfilled
Se a tribulação te derrubou
If tribulation has knocked you down
Com certeza Deus não é culpado
Certainly God is not to blame
Como antes sempre esteve do teu lado
As before, He has always been on your side
Deus está contigo
God is with you
E Ele está agindo, ninguém pode impedir
And He is acting, no one can stop Him
Quando Ele está na frente todo mal tem que sair
When He is in front, all evil must leave
É pedir com que é garantido
Just ask with faith and it is guaranteed
Deus está contigo
God is with you
O Deus do impossível vitória vai te dar
The God of the impossible will give you victory
Até da sepultura Ele faz ressuscitar
From the grave He makes resurrection
Pode acreditar
You can believe it
Deus está contigo
God is with you
E Ele está agindo, ninguém pode impedir
And He is acting, no one can stop Him
Quando Ele está na frente todo mal tem que sair
When He is in front, all evil must leave
É pedir com que é garantido
Just ask with faith and it is guaranteed
Deus está contigo
God is with you
O Deus do impossível vitória vai te dar
The God of the impossible will give you victory
Até da sepultura Ele faz ressuscitar
From the grave He makes resurrection
Pode acreditar
You can believe it
Deus está contigo
God is with you
Deus está contigo (Aleluia)
God is with you (Hallelujah)
Deus está contigo?
Is God with you?
Está comigo também
He is also with me
Sabe porque?
Do you know why?
Porque Deus me deu uma benção muito grande
Because God gave me a very great blessing
Me deu uma gravadora maravilhosa
He gave me a wonderful record company
A Zekap Gospel
Zekap Gospel
E a Zekap é mais uma benção na minha vida, amém
And Zekap is another blessing in my life, amen





Writer(s): Andre Lima


Attention! Feel free to leave feedback.