Lyrics and translation Rose Nascimento - Deus do Impossível

Deus do Impossível

Pensaram que eu desistiria
Mas ainda estou aqui, ainda estou aqui
Disseram que na luta eu morreria
Mas ainda estou aqui, ainda estou aqui
Pois ao meu lado está
Aquele que tem todo o poder
O Deus do impossível
O Deus que tudo vê
Em meio à batalha eu posso até me ferir
Mas eu sei em quem tenho crido
Ele luta por mim!
Permanecerei com a minha fé
Não desistirei, minha força vem de Deus
Se eu for atingido, mesmo assim, não vou parar
Deus está comigo, Ele se levantará
Em meu favor
Pensaram que eu desistiria
Mas ainda estou aqui, ainda estou aqui
Disseram que na luta eu morreria
Mas ainda estou aqui, ainda estou aqui
Pois ao meu lado está
Aquele que tem todo o poder
O Deus do impossível
O Deus que tudo vê
Em meio à batalha eu posso até me ferir
Mas eu sei em quem tenho crido
Ele luta por mim!
Permanecerei com a minha fé
Não desistirei, minha força vem de Deus
Se eu for atingido, mesmo assim, não vou parar
Deus está comigo, Ele se levantará
Se levantará, se levantará
Ele se levantará em meu favor
Se levantará, se levantará
Em meu favor
(Permanecerei) eu permanecerei
(Com a minha fé) com a minha fé
(Não desistirei) eu não desistirei
(Minha força vem de Deus)
A minha força vem de Deus
(Se eu for atingido)
Mesmo assim, não vou parar
Deus está comigo, Ele se levantará
Em meu favor, em meu favor

Dieu de l'impossible

Tu as pensé que j'abandonnerais
Mais je suis toujours là, je suis toujours là
Ils ont dit que je mourrais dans la bataille
Mais je suis toujours là, je suis toujours là
Parce que à mes côtés est
Celui qui a tout le pouvoir
Le Dieu de l'impossible
Le Dieu qui voit tout
Au milieu de la bataille, je peux même me blesser
Mais je sais en qui j'ai cru
Il se bat pour moi !
Je resterai avec ma foi
Je n'abandonnerai pas, ma force vient de Dieu
Si je suis touché, même alors, je ne m'arrêterai pas
Dieu est avec moi, il se lèvera
En ma faveur
Tu as pensé que j'abandonnerais
Mais je suis toujours là, je suis toujours là
Ils ont dit que je mourrais dans la bataille
Mais je suis toujours là, je suis toujours là
Parce que à mes côtés est
Celui qui a tout le pouvoir
Le Dieu de l'impossible
Le Dieu qui voit tout
Au milieu de la bataille, je peux même me blesser
Mais je sais en qui j'ai cru
Il se bat pour moi !
Je resterai avec ma foi
Je n'abandonnerai pas, ma force vient de Dieu
Si je suis touché, même alors, je ne m'arrêterai pas
Dieu est avec moi, il se lèvera
Il se lèvera, il se lèvera
Il se lèvera en ma faveur
Il se lèvera, il se lèvera
En ma faveur
(Je resterai) je resterai
(Avec ma foi) avec ma foi
(Je n'abandonnerai pas) je n'abandonnerai pas
(Ma force vient de Dieu)
Ma force vient de Dieu
(Si je suis touché)
Même alors, je ne m'arrêterai pas
Dieu est avec moi, il se lèvera
En ma faveur, en ma faveur