Lyrics and translation Rose Nascimento - Final Feliz (Ao Vivo)
Oh,
Aleluia!
О,
Аллилуйя!
Eu
sinto
a
presença
de
Deus!
Я
чувствую
присутствие
Бога!
Vou
lhe
contar
uma
história
da
Bíblia
Расскажу
вам
одну
историю
из
Библии
(Essa
é
pra
doutora
Telma)
(Это
ты,
доктор
Telma)
História
que
fala
sobre
um
Salvador
История,
которая
рассказывает
о
Спасителе
Talvez
já
ouviste
alguém
lhe
falar
Может
быть,
уже
слышал,
кто-то
ему
говорить
Mas
o
final
não
quiseram
contar
Но
в
конце
не
хотели
рассказать
Existia
na
Terra
um
certo
homem
Существует
на
Земле
один
человек
Que
se
chamava
Jesus
de
Nazaré
(oh,
Aleluia!)
Которого
звали
Иисус
из
Назарета
(о,
Аллилуйя!)
Fazia
milagres
acontecer
(sabe
por
quê?)
Было
чудеса
(знаете,
почему?)
Tudo
isso
pelo
Seu
poder
Все
это-Его
сила,
(O
que
mais
Ele
fez?)
(Что
еще
Он
сделал?)
Ele
fez
o
morto
ressuscitar
Он
сделал
мертвых
воскресить
Ele
fez
o
cego
enxergar
Он
сделал
слепого
видеть
Ele
caminhou
sobre
o
mar
Он
ходил
на
море
Ele
fez
paralítico
andar,
andar
Он
сделал
расслабленного,
ходить,
ходить
Ele
fez
o
morto
ressuscitar
Он
сделал
мертвых
воскресить
Ele
fez
o
cego
enxergar
Он
сделал
слепого
видеть
Ele
caminhou
sobre
o
mar
Он
ходил
на
море
Ele
fez
paralítico
andar,
andar
Он
сделал
расслабленного,
ходить,
ходить
Mas
ouçam
amigos
o
que
aconteceu
Но
послушайте,
друзья,
что
случилось
Mandaram
matar
o
Rei
dos
Judeus
Послали
убить
Царь
иудейский
Talvez
por
inveja,
calúnia,
eu
não
sei
Может
быть,
из
зависти,
клеветы,
я
не
знаю
(Mas
uma
coisa
eu
sei
e
afirmo!)
(Но
одно
я
знаю,
и
я
утверждаю!)
Só
sei
que
Ele
é
o
Rei
dos
reis
Знаю
только,
что
Он-Царь
царей
Mas
ouçam
a
história
não
termina
assim!
(Aleluia!)
Но
послушайте,
история
заканчивается
не
так!
(Аллилуйя!)
Pois
esta
história
tem
final
feliz
Потому
что
эта
история
имеет
счастливый
конец
(Sabe
o
que
aconteceu?)
(Вы
знаете,
что
произошло?)
Ao
terceiro
dia
Ele
ressuscitou
На
третий
день
Он
воскрес
(E
o
que
mais
Ele
fez?)
(И
что
еще
Он
сделал?)
Foi
ao
inferno
e
a
chave
tomou
(tomou!)
Был
в
аду,
и
ключ
взял
(взял!)
Ele
fez
o
morto
ressuscitar
Он
сделал
мертвых
воскресить
Ele
fez
o
cego
enxergar
Он
сделал
слепого
видеть
Ele
caminhou
sobre
o
mar
Он
ходил
на
море
Ele
fez
paralítico
andar,
andar
Он
сделал
расслабленного,
ходить,
ходить
Ele
fez
o
morto
ressuscitar
Он
сделал
мертвых
воскресить
Ele
fez
o
cego
enxergar
Он
сделал
слепого
видеть
Ele
caminhou
sobre
o
mar
Он
ходил
на
море
Ele
fez
paralítico
andar,
andar
Он
сделал
расслабленного,
ходить,
ходить
(Levante
a
mão
assim,
ó!)
(Поднимите
руки
так,
господи!)
(Coisa
linda!)
(Красивая
вещь!)
(Que
Deus
abençoe
meu
Brasil!)
(Бог
благословит
мой
Бразилии!)
(Que
Deus
abeçoe
o
Rio
de
Janeiro!)
(Что
Бог
abeçoe
Рио-де-Жанейро!)
Ele
fez
o
morto
ressuscitar
Он
сделал
мертвых
воскресить
Ele
fez
o
cego
enxergar
Он
сделал
слепого
видеть
Ele
caminhou
sobre
o
mar
Он
ходил
на
море
Ele
fez
paralítico
andar,
andar
(Eu
quero
ouvir
só
o
povo
de
Deus,
aqui
agora!)
Он
сделал
расслабленного,
ходить,
ходить
(Я
хочу
услышать
только
народ
Божий,
здесь
и
сейчас!)
(Mais
uma
vez!)
(Еще
раз!)
Ele
fez
(o
morto
ressuscitar)
Он
сделал
(мертвых
воскресить)
(Ele
fez
o
cego
enxergar)
(Он
сделал
слепого
видеть)
Ele
caminhou
(sobre
o
mar)
Он
шел
(на
море)
Ele
fez
paralítico
(andar,
andar)
Он
сделал
паралитический
(идти,
ходить)
Ele
fez
o
morto
ressuscitar
Он
сделал
мертвых
воскресить
Ele
fez
o
cego
enxergar
Он
сделал
слепого
видеть
Ele
caminhou
sobre
o
mar
Он
ходил
на
море
Ele
fez
paralítico
andar,
andar
Он
сделал
расслабленного,
ходить,
ходить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ademilson Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.