Lyrics and translation Rose Nascimento - Fogo Santo
Eu
vejo
chover
na
igreja,
Je
vois
pleuvoir
sur
l'église,
Bênçãos
incontáveis
Bénissons
innombrables
Do
trono
de
Deus.
Du
trône
de
Dieu.
O
Espírito
Santo
opera.
Le
Saint-Esprit
opère.
O
Senhor
passeia
entre
os
filhos
seus.
Le
Seigneur
se
promène
parmi
ses
enfants.
As
brasas
já
estão
unidas.
Les
braises
sont
déjà
unies.
O
altar
preparado
o
fogo
vai
descer.
L'autel
est
préparé,
le
feu
va
descendre.
E
quem
não
estiver
ligado,
Et
qui
n'est
pas
connecté,
Vai
ficar
gelado
não
vai
receber.
Il
aura
froid,
il
ne
recevra
pas.
Fogo
Santo
está
descendo
aqui.
Le
Feu
Saint
descend
ici.
Fogo
do
alto,
fogo
do
porvir.
Feu
du
haut,
feu
de
l'avenir.
Fogo
que
desce
pra
nos
aquecer.
Feu
qui
descend
pour
nous
réchauffer.
Que
vem
da
glória
pra
nos
dar
poder.
Qui
vient
de
la
gloire
pour
nous
donner
du
pouvoir.
Mal
nenhum
aqui
pode
ficar.
Aucun
mal
ne
peut
rester
ici.
Toda
frieza
vai
ter
que
sair.
Toute
froideur
devra
sortir.
Irmão
conserta
logo
seu
altar,
Frère,
répare
vite
ton
autel,
Porque
o
fogo
começou
cair,
Parce
que
le
feu
a
commencé
à
tomber,
Aqui
neste
lugar.
Ici,
dans
ce
lieu.
Igreja
santa
e
poderosa,
Église
sainte
et
puissante,
És
vitoriosa
no
Senhor
Jesus.
Tu
es
victorieuse
dans
le
Seigneur
Jésus.
Não
desanimes
vá
em
frente,
Ne
te
décourage
pas,
avance,
Feliz
e
contente
carregando
a
cruz.
Heureuse
et
contente,
portant
la
croix.
O
inimigo
se
levanta,
L'ennemi
se
lève,
Mas
não
adianta
ele
vai
cair.
Mais
ça
ne
sert
à
rien,
il
va
tomber.
Ainda
que
você
não
creia,
Même
si
tu
ne
crois
pas,
Tem
fogo
descendo
sobre
nós
aqui.
Il
y
a
du
feu
qui
descend
sur
nous
ici.
Fogo
Santo
está
descendo
aqui.
Le
Feu
Saint
descend
ici.
Fogo
do
alto,
fogo
do
porvir.
Feu
du
haut,
feu
de
l'avenir.
Fogo
que
desce
pra
nos
aquecer.
Feu
qui
descend
pour
nous
réchauffer.
Que
vem
da
glória
pra
nos
dar
poder.
Qui
vient
de
la
gloire
pour
nous
donner
du
pouvoir.
Mal
nenhum
aqui
pode
ficar.
Aucun
mal
ne
peut
rester
ici.
Toda
frieza
vai
ter
que
sair.
Toute
froideur
devra
sortir.
Irmão
conserta
logo
seu
altar,
Frère,
répare
vite
ton
autel,
Porque
o
fogo
começou
cair,
Parce
que
le
feu
a
commencé
à
tomber,
Aqui
neste
lugar.
Ici,
dans
ce
lieu.
Fogo
Santo
está
descendo
aqui.
Le
Feu
Saint
descend
ici.
Fogo
do
alto,
fogo
do
porvir.
Feu
du
haut,
feu
de
l'avenir.
Fogo
que
desce
pra
nos
aquecer.
Feu
qui
descend
pour
nous
réchauffer.
Que
vem
da
glória
pra
nos
dar
poder.
Qui
vient
de
la
gloire
pour
nous
donner
du
pouvoir.
Mal
nenhum
aqui
pode
ficar.
Aucun
mal
ne
peut
rester
ici.
Toda
frieza
vai
ter
que
sair.
Toute
froideur
devra
sortir.
Irmão
conserta
logo
seu
altar,
Frère,
répare
vite
ton
autel,
Porque
o
fogo
começou
cair,
Parce
que
le
feu
a
commencé
à
tomber,
Aqui
neste
lugar.
Ici,
dans
ce
lieu.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Moises Sabadi
Attention! Feel free to leave feedback.