Lyrics and translation Rose Nascimento - Me Calo para Ouvir Deus Falar

Me Calo para Ouvir Deus Falar

As vezes eu me calo em meio a duras provações
Sinto que a voz não quer sair
Mesmo assim não tem ninguém pra ouvir
Então eu me pergunto
Por que estou assim?
Por que tenho que passar por este mar sem fim?
Sinto que o Senhor não vai deixar
O seu servo aqui se afogar
Tudo que acontece é para o bem dos servos do Senhor
O que Deus quiser pra mim, eu quero
Se preciso esperar, espero
Dentro de mim eu me calo só pra ouvir Deus falar
Às vezes, eu me calo e Deus comigo fala
No silêncio eu ouço Sua voz
E descanso no cuidar de Deus
Então eu me pergunto: Por que estou assim?
Por que tenho que passar por este mar sem fim?
Eu sinto que o Senhor não vai deixar
O seu servo aqui se afogar
Tudo que acontece é para o bem dos servos do Senhor
O que Deus quiser pra mim, eu quero
Se preciso esperar, espero
Dentro de mim eu me calo só pra ouvir Deus falar
O que Desu quiser pra mim, eu quero
Se preciso esperar, espero
Dentro de mim eu me calo só pra ouvir Deus falar

Я молчу, чтобы услышать голос Бога

Иногда я замолкаю посреди тяжелых испытаний,
Чувствую, что голос не хочет звучать.
Даже если нет никого, кто мог бы услышать,
Тогда я спрашиваю себя:
Почему я в таком состоянии?
Почему мне приходится пересекать это бесконечное море?
Я чувствую, что Господь не оставит
Свою рабу утонуть здесь.
Все, что происходит, к лучшему для рабов Господних.
Чего бы Бог ни пожелал для меня, я желаю того же.
Если нужно ждать, я подожду.
Внутри себя я замолкаю, только чтобы услышать голос Бога.
Порой я замолкаю, и Бог говорит со мной.
В тишине я слышу Его голос
И нахожу покой в Божьей заботе.
Тогда я спрашиваю себя: почему я в таком состоянии?
Почему мне приходится пересекать это бесконечное море?
Я чувствую, что Господь не оставит
Свою рабу утонуть здесь.
Все, что происходит, к лучшему для рабов Господних.
Чего бы Бог ни пожелал для меня, я желаю того же.
Если нужно ждать, я подожду.
Внутри себя я замолкаю, только чтобы услышать голос Бога.
Чего бы Бог ни пожелал для меня, я желаю того же.
Если нужно ждать, я подожду.
Внутри себя я замолкаю, только чтобы услышать голос Бога.