Lyrics and translation Rose Nascimento - Primeiro Passo

Primeiro Passo

Deus surpreendeu a Abraão
Concedendo-lhe o seu desejo
Deu a ele o que tanto sonhava
O prometido da sua casa
O filho da promessa
Um menino de aparência frágil
Mas de dentro a força vinha do seu Deus
E todos duvidavam que ele era capaz
E mesmo a força de Golias resistiu
Diante do rei de Israel ele caiu
Faça como Israel, dê o primeiro passo
Atravesse o Mar Vermelho e cante do outro lado
Não desista dos teus sonhos, pode acreditar
Se o teu Deus te prometeu, ele cumprirá
Faça como Israel, dê o primeiro passo
Atravesse o Mar Vermelho e cante do outro lado
Não desista dos teus sonhos, pode acreditar
Se o teu Deus te prometeu, ele cumprirá
Um menino de aparência frágil
Mas de dentro a força vinha do seu Deus
E todos duvidavam que ele era capaz
E mesmo a força de Golias resistiu
Diante do rei de Israel ele caiu
Faça como Israel, dê o primeiro passo
Atravesse o Mar Vermelho e cante do outro lado
Não desista dos teus sonhos, pode acreditar
Se o teu Deus te prometeu, ele cumprirá
Faça como Israel, dê o primeiro passo
Atravesse o Mar Vermelho e cante do outro lado
Não desista dos teus sonhos, pode acreditar
Se o teu Deus te prometeu, ele cumprirá
Diante de quem te apontou
Deus vai te exaltar
E dentro da tua casa
O milagre então verá
Faça como Israel, dê o primeiro passo
Atravesse o Mar Vermelho e cante do outro lado
Não desista dos teus sonhos, pode acreditar
Se o teu Deus te prometeu, ele cumprirá
Faça como Israel, dê o primeiro passo
Atravesse o Mar Vermelho e cante do outro lado
Não desista dos teus sonhos, pode acreditar
Se o teu Deus te prometeu, ele cumprirá
Ele cumprirá, eu creio
Ele cumprirá

Premier pas

Dieu a surpris Abraham
En lui accordant son désir
Il lui a donné ce qu'il avait tant rêvé
La promesse de sa maison
Le fils de la promesse
Un garçon à l'apparence fragile
Mais la force venait de son Dieu
Et tous doutaient qu'il en soit capable
Et même la force de Goliath a résisté
Face au roi d'Israël, il est tombé
Fais comme Israël, fais le premier pas
Traverse la mer Rouge et chante de l'autre côté
N'abandonne pas tes rêves, crois-moi
Si ton Dieu te l'a promis, il le tiendra
Fais comme Israël, fais le premier pas
Traverse la mer Rouge et chante de l'autre côté
N'abandonne pas tes rêves, crois-moi
Si ton Dieu te l'a promis, il le tiendra
Un garçon à l'apparence fragile
Mais la force venait de son Dieu
Et tous doutaient qu'il en soit capable
Et même la force de Goliath a résisté
Face au roi d'Israël, il est tombé
Fais comme Israël, fais le premier pas
Traverse la mer Rouge et chante de l'autre côté
N'abandonne pas tes rêves, crois-moi
Si ton Dieu te l'a promis, il le tiendra
Fais comme Israël, fais le premier pas
Traverse la mer Rouge et chante de l'autre côté
N'abandonne pas tes rêves, crois-moi
Si ton Dieu te l'a promis, il le tiendra
Devant ceux qui t'ont pointé du doigt
Dieu t'exaltera
Et dans ta maison
Le miracle apparaîtra
Fais comme Israël, fais le premier pas
Traverse la mer Rouge et chante de l'autre côté
N'abandonne pas tes rêves, crois-moi
Si ton Dieu te l'a promis, il le tiendra
Fais comme Israël, fais le premier pas
Traverse la mer Rouge et chante de l'autre côté
N'abandonne pas tes rêves, crois-moi
Si ton Dieu te l'a promis, il le tiendra
Il le tiendra, j'y crois
Il le tiendra