Lyrics and translation Rose Nascimento - Super Herói

Super Herói

"Hei, amiguinho, eu quero lhe
Apresentar, o meu herói que não está
Nos quadrinhos, que morreu
Ressuscitou, e vivo está"

Ele é real, Ele não ficção.
É só chamar por Ele que Ele entra em ação.
Ele me cura quando eu fico dodói
Eu chamo por Jesus, meu super-herói.
Ele é real, Ele não ficção.
É só chamar por Ele que Ele entra em ação.
Ele me cura quando eu fico dodói.
Eu chamo por Jesus, meu super-herói.

Ele vem me ajudar, (vem, vem, vem)
Tudo Ele pode resolver.
"Sabe por que?"
Foi Deus quem criou o céu, a terra e mar.
"Sabe o que mais Ele fez?"
Também criou eu e você.

Ele é real, Ele não é ficção.
É só chamar por Ele que Ele entra em ação.
Ele me cura quando eu fico dodói
Eu chamo por Jesus, meu super-herói .

Ele é real, Ele não é ficção.
É só chamar por Ele que Ele entra em ação.
Ele me cura quando eu estou dodói.
Eu chamo por Jesus, meu super-herói .
Jesus é o super herói!

Super Héros

"Hé, mon petit, je veux te
Présenter, mon héros qui n'est pas
Dans les bandes dessinées, qui est mort
Ressuscité, et il est vivant"

Il est réel, Il n'est pas une fiction.
Il suffit de l'appeler, Il entrera en action.
Il me guérit quand je suis malade
J'appelle Jésus, mon super-héros.
Il est réel, Il n'est pas une fiction.
Il suffit de l'appeler, Il entrera en action.
Il me guérit quand je suis malade.
J'appelle Jésus, mon super-héros.

Il vient m'aider, (viens, viens, viens)
Tout ce qu'Il peut résoudre.
"Sais-tu pourquoi?"
C'est Dieu qui a créé le ciel, la terre et la mer.
"Sais-tu ce qu'Il a fait de plus?"
Il a aussi créé toi et moi.

Il est réel, Il n'est pas une fiction.
Il suffit de l'appeler, Il entrera en action.
Il me guérit quand je suis malade
J'appelle Jésus, mon super-héros .

Il est réel, Il n'est pas une fiction.
Il suffit de l'appeler, Il entrera en action.
Il me guérit quand je suis malade.
J'appelle Jésus, mon super-héros .
Jésus est le super héros!