Lyrics and translation Rose Nascimento - Você e Deus

Você e Deus

Só você e Deus sabe o quanto você tem chorado
Só você e Deus sabe o quanto tem sido humilhado
Quem te vê assim cantando não conhece o tamanho da sua dor
É que o seu Alimento é a Glória do Senhor
Só você e Deus sabe o quanto tem sido difícil
Enxugar os rios de lágrimas atrás de um sorriso
Há momento que a voz embarga, falta forças pra continuar
É nesse momento que o Anjo põe a Lenha no Altar
Deus te conhece por dentro e por fora
Te faz um carinho quando você chora
Te pega no colo quando você cansa
Prepara a Mesa quando a fome chega
Te mostra em sonhos a Cidade Santa
A Rua de Ouro que você vai andar
Você chora, mas não para de cantar
Deus te escolheu, desempenha o teu papel
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus
Deus te escolheu, desempenha o teu papel
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus
Deus te conhece por dentro e por fora
Te faz um carinho quando você chora
Te pega no colo quando você cansa
Prepara a Mesa quando a fome chega
Te mostra em sonhos a Cidade Santa
A Rua de Ouro que você vai andar
Você chora, mas não para de cantar
Deus te escolheu, desempenha o teu papel
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus
Deus te escolheu, desempenha o teu papel
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus
Tua Honra está no Céu, mostre ao mundo o Teu Deus

Toi et Dieu

Seul toi et Dieu savent combien tu as pleuré
Seul toi et Dieu savent combien tu as été humilié
Celui qui te voit ainsi chanter ne connaît pas l'ampleur de ta douleur
Car ta nourriture est la Gloire du Seigneur
Seul toi et Dieu savent combien cela a été difficile
Essuyer les fleuves de larmes derrière un sourire
Il y a des moments où la voix se coince, il manque de forces pour continuer
C'est à ce moment que l'Ange met du bois sur l'Autel
Dieu te connaît de l'intérieur et de l'extérieur
Il te fait un câlin quand tu pleures
Il te prend dans ses bras quand tu es fatigué
Il prépare la table quand la faim arrive
Il te montre en rêve la Ville Sainte
La Rue d'Or où tu marcheras
Tu pleures, mais tu ne t'arrêtes pas de chanter
Dieu t'a choisi, joue ton rôle
Ton Honneur est au Ciel, montre au monde ton Dieu
Dieu t'a choisi, joue ton rôle
Ton Honneur est au Ciel, montre au monde ton Dieu
Dieu te connaît de l'intérieur et de l'extérieur
Il te fait un câlin quand tu pleures
Il te prend dans ses bras quand tu es fatigué
Il prépare la table quand la faim arrive
Il te montre en rêve la Ville Sainte
La Rue d'Or où tu marcheras
Tu pleures, mais tu ne t'arrêtes pas de chanter
Dieu t'a choisi, joue ton rôle
Ton Honneur est au Ciel, montre au monde ton Dieu
Dieu t'a choisi, joue ton rôle
Ton Honneur est au Ciel, montre au monde ton Dieu
Ton Honneur est au Ciel, montre au monde ton Dieu