Lyrics and translation Rose Nascimento - É Poder

É Poder

Poderoso, soberano sobre a terra
Rei dos reis, Senhor, eterno, Criador
Exaltado entre as nações, o seu nome é poder
Que aniquila todo o mal e faz vencer
És Bendito Santo de Israel, é a Estrela da manhã
Resplandece em glória a cada amanhecer

(Seu poder)
Ó vem derrama sobre o altar (seu poder)
Renova cada coração e dá (seu poder)
Disposição ao fraco pra ficar de pé (seu poder)

(Seu poder)
Levanta o cansado e abatido (seu poder)
Aquece o coração que oprimido (seu poder)
Se encontra tão vazio e sem fé

(Seu poder)
Ó vem derrama sobre o altar (seu poder)
Renova cada coração e dá (seu poder)
Disposição ao fraco pra ficar de pé (seu poder)

(Seu poder)
Levanta o cansado e abatido (seu poder)
Aquece o coração que oprimido (seu poder)
Se encontra tão vazio e sem fé

Ao seu povo, manifesta a sua glória
Aleluia ao Cordeiro que venceu!
Exaltado entre as nações, o seu nome é poder
Que aniquila todo mal e faz vencer
És Bendito Santo de Israel, é a Estrela da manhã
Resplandece em glória a cada amanhecer

(Seu poder)
Ó vem derrama sobre o altar (seu poder)
Renova cada coração e dá (seu poder)
Disposição ao fraco pra ficar de pé (seu poder)

(Seu poder)
Levanta o cansado e abatido (seu poder)
Aquece o coração que oprimido (seu poder)
Se encontra tão vazio e sem fé

(Seu poder)
Ó vem derrama sobre o altar (seu poder)
Renova cada coração e dá (seu poder)
Disposição ao fraco pra ficar em pé (seu poder)

(Seu poder)
Levanta o cansado e abatido (seu poder)
Aquece o coração que oprimido (seu poder)
Se encontra tão vazio e sem fé

Ó vem derrama sobre o altar (seu poder)
Renova cada coração e dá (seu poder)
Disposição ao fraco pra ficar em pé (seu poder)

(Seu poder)
Levanta o cansado e abatido (seu poder)
Aquece o coração que oprimido (seu poder)
Se encontra tão vazio e sem fé

(Seu poder)
Ó vem derrama sobre o altar (seu poder)
Renova cada coração e dá (seu poder)
Disposição ao fraco pra ficar de pé (seu poder)

(Seu poder)
Levanta o cansado e abatido (seu poder)
Aquece o coração que oprimido (seu poder)
Se encontra tão vazio e sem fé

Ele é poder!

Это Сила

Могущественный, властвующий над землей
Царь царей, Господь, вечный, Создатель
Превознесенный среди народов, имя Твое – сила
Которая уничтожает всякое зло и дает победу
Ты Благословенный Святой Израилев, Ты – Звезда утренняя
Сияешь во славе каждое утро

(Твоя сила)
О, излей на алтарь (Твоя сила)
Обнови каждое сердце и дай (Твоя сила)
Силу слабому, чтобы встать на ноги (Твоя сила)

(Твоя сила)
Подними уставшего и удрученного (Твоя сила)
Согрей сердце угнетенного (Твоя сила)
Которое так опустошено и лишено веры

(Твоя сила)
О, излей на алтарь (Твоя сила)
Обнови каждое сердце и дай (Твоя сила)
Силу слабому, чтобы встать на ноги (Твоя сила)

(Твоя сила)
Подними уставшего и удрученного (Твоя сила)
Согрей сердце угнетенного (Твоя сила)
Которое так опустошено и лишено веры

Своему народу яви Свою славу
Аллилуйя Агнцу, победившему!
Превознесенный среди народов, имя Твое – сила
Которая уничтожает всякое зло и дает победу
Ты Благословенный Святой Израилев, Ты – Звезда утренняя
Сияешь во славе каждое утро

(Твоя сила)
О, излей на алтарь (Твоя сила)
Обнови каждое сердце и дай (Твоя сила)
Силу слабому, чтобы встать на ноги (Твоя сила)

(Твоя сила)
Подними уставшего и удрученного (Твоя сила)
Согрей сердце угнетенного (Твоя сила)
Которое так опустошено и лишено веры

(Твоя сила)
О, излей на алтарь (Твоя сила)
Обнови каждое сердце и дай (Твоя сила)
Силу слабому, чтобы встать на ноги (Твоя сила)

(Твоя сила)
Подними уставшего и удрученного (Твоя сила)
Согрей сердце угнетенного (Твоя сила)
Которое так опустошено и лишено веры

О, излей на алтарь (Твоя сила)
Обнови каждое сердце и дай (Твоя сила)
Силу слабому, чтобы встать на ноги (Твоя сила)

(Твоя сила)
Подними уставшего и удрученного (Твоя сила)
Согрей сердце угнетенного (Твоя сила)
Которое так опустошено и лишено веры

(Твоя сила)
О, излей на алтарь (Твоя сила)
Обнови каждое сердце и дай (Твоя сила)
Силу слабому, чтобы встать на ноги (Твоя сила)

(Твоя сила)
Подними уставшего и удрученного (Твоя сила)
Согрей сердце угнетенного (Твоя сила)
Которое так опустошено и лишено веры

Ты – сила!