Lyrics and translation Rose Royce - It Makes Me Feel Like Dancin'

It Makes Me Feel Like Dancin'

Get up! And welcome to the disco dance, darlin'
And who do you hear in the background?
It's Rose Royce, Rose Royce
Don't you know that they're
The People's Choice, The People's Choice
And they got this brand new record that simply says...

It makes you feel like dancin'
Feel good

It makes you feel like dancin', dancin', dancin'
(Huh! Ha!) Feel good
It makes you feel like dancin', dancin', dancin'
(Huh! Ha!) Feel good

Ow, everybody on the floor
C'mon people show me what I'm lookin' for
Ow, raise your hands if you want some more
Everybody say Yeah! Boogie, Get the feelin' y'all
Yeah! Boogie, All night long
Yeah! Boogie, Whoa, c'mon on
Yeah! Boogie

It makes you feel like dancin'
(Huh! Ha!) Feel good

It makes you feel like dancin', dancin', dancin'
(Huh! Ha!) Feel good
It makes you feel like dancin', dancin', dancin'
(Huh! Ha!) Feel good

Everybody on the floor
C'mon people show me what I'm lookin' for
I want you to raise your hands if you want some more
Everybody say Yeah!
I got to feel that good old funky music
Yeah! yeah, I want some good old funky music
Yeah! yeah, Play some tonight
Yeah, ahhh, You know what I'm lookin' for

What's That Line?

It makes you feel like dancin'
(Huh! Ha!) Feel good

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

It makes you feel like dancin'
(Huh! Ha!) Feel good

Get down! Let me see ya get down!
Get down! Let me see ya get down!
Get down! Let me see ya get down!
Get down! Let me see ya get down!
Hit it! Hit it! Hit it! Hit it!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

It makes you feel like dancin'
(Huh! Ha!) Feel good

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Feel the funk! Feel the funk!
C'mon c'mon, Shake the floor!
Feel the funk! Feel the funk!

Это заставляет меня танцевать

Вставай! И добро пожаловать на дискотеку, дорогая
И кого ты слышишь на заднем плане?
Это Rose Royce, Rose Royce
Разве ты не знаешь, что они
Выбор народа, Выбор народа
И у них есть эта новая пластинка, которая просто говорит...

Это заставляет тебя хотеть танцевать
Чувствовать себя хорошо

Это заставляет тебя хотеть танцевать, танцевать, танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо
Это заставляет тебя хотеть танцевать, танцевать, танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо

Оу, все на танцпол
Давайте, люди, покажите мне, что я ищу
Оу, поднимите руки, если хотите еще
Все говорят Да! Буги, Почувствуйте это, ребята
Да! Буги, Всю ночь напролет
Да! Буги, Ух, давайте же
Да! Буги

Это заставляет тебя хотеть танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо

Это заставляет тебя хотеть танцевать, танцевать, танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо
Это заставляет тебя хотеть танцевать, танцевать, танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо

Все на танцпол
Давайте, люди, покажите мне, что я ищу
Я хочу, чтобы вы подняли руки, если хотите еще
Все говорят Да!
Я должен почувствовать эту старую добрую фанковую музыку
Да! да, я хочу немного старой доброй фанковой музыки
Да! да, Сыграйте немного сегодня вечером
Да, ааа, Вы знаете, что я ищу

Что это за строчка?

Это заставляет тебя хотеть танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Это заставляет тебя хотеть танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо

Зажигай! Дай мне увидеть, как ты зажигаешь!
Зажигай! Дай мне увидеть, как ты зажигаешь!
Зажигай! Дай мне увидеть, как ты зажигаешь!
Зажигай! Дай мне увидеть, как ты зажигаешь!
Давай! Давай! Давай! Давай!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Это заставляет тебя хотеть танцевать
(Ха! Ха!) Чувствовать себя хорошо

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!

Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!
Давайте, давайте, Встряхните танцпол!
Почувствуйте фанк! Почувствуйте фанк!