Lyrics and translation RoseAngeles feat. Lil Sketchy - Waiting

Waiting

Waiting for my death while I lay in my bed
Waiting for my death while I lay in my bed
I wish that I could say I got no regrets
I still wonder where you even go you're only making me sad
I've got no will to live but to die and stand

When will I understand you ain't needing no man
At least that's what you tell your friends
Come back to me when we meet ends
When we meet ends
When will I understand?
You ain't needing no man
At least that's what you tell your friends
Come back to me
When we meet ends
When we meet ends
When will I understand?
You ain't needing no man
At least that's what you tell your friends
Come back to me
When we meet ends

Waiting for my death while I lay in my bed
I wish that I could say I got no regrets
I still wonder where you even go you're only making me sad
I've got no will to live but to die and stand

Attente

J'attends la mort, allongée dans mon lit
J'attends la mort, allongée dans mon lit
J'aimerais pouvoir dire que je n'ai aucun regret
Je me demande encore où tu vas, tu ne fais que me rendre triste
Je n'ai plus la volonté de vivre, seulement celle de mourir et de me relever

Quand comprendrai-je que tu n'as besoin de personne ?
Du moins, c'est ce que tu dis à tes amis
Reviens vers moi quand nos chemins se croiseront à nouveau
Quand nos chemins se croiseront à nouveau
Quand comprendrai-je ?
Que tu n'as besoin de personne
Du moins, c'est ce que tu dis à tes amis
Reviens vers moi
Quand nos chemins se croiseront à nouveau
Quand nos chemins se croiseront à nouveau
Quand comprendrai-je ?
Que tu n'as besoin de personne
Du moins, c'est ce que tu dis à tes amis
Reviens vers moi
Quand nos chemins se croiseront à nouveau

J'attends la mort, allongée dans mon lit
J'aimerais pouvoir dire que je n'ai aucun regret
Je me demande encore où tu vas, tu ne fais que me rendre triste
Je n'ai plus la volonté de vivre, seulement celle de mourir et de me relever