Lyrics and translation RoseAngeles - red flags

red flags

красные флаги

I might OD with the pills

Я могу передозировать таблетки,

Reach a new high

Достичь нового максимума.

I might go up make out hill

Я могу подняться на гору поцелуев,

I might really die

Я могу реально умереть.

I've been stepping up and searching

Я делаю шаги и ищу,

I might be too scared to see that I what I really find

Но боюсь увидеть то, что на самом деле найду.

Is it that the grass is greener on the other side?

Неужели трава зеленее с другой стороны?

I don't even open up my mind

Я даже не открываю свой разум,

Walking past the obvious of red flags like I'm really blind

Прохожу мимо очевидных красных флагов, будто я слепа.

Keeping both my eyes to one girl like assigned

Не свожу глаз с одного парня, будто он мне назначен,

When she's got her eyes on me I cannot hide behind

Когда он смотрит на меня, я не могу спрятаться.

I might OD with the pills

Я могу передозировать таблетки,

Reach a new high

Достичь нового максимума.

I might go up make out hill

Я могу подняться на гору поцелуев,

I might really die

Я могу реально умереть.

I've been stepping up and searching

Я делаю шаги и ищу,

I might be too scared to see that I what I really find

Но боюсь увидеть то, что на самом деле найду.

Is it that the grass is greener on the other side?

Неужели трава зеленее с другой стороны?

I don't even open up my mind

Я даже не открываю свой разум,

Walking past the obvious of red flags like I'm really blind

Прохожу мимо очевидных красных флагов, будто я слепа.

Is it that the grass is greener on the other side?

Неужели трава зеленее с другой стороны?

I don't even open up my mind

Я даже не открываю свой разум,

Walking past the obvious of red flags like I'm really blind

Прохожу мимо очевидных красных флагов, будто я слепа.

Keeping both my eyes to one girl like assigned

Не свожу глаз с одного парня, будто он мне назначен,

When she's got her eyes on me I cannot hide behind

Когда он смотрит на меня, я не могу спрятаться.

I might OD with the pills

Я могу передозировать таблетки,

Ooo

Ооо

Rate the translation

Writer(s): Johnathan Wiggins

Album

Misery

date of release

01-11-2022

1 into your arms
2 admire (interlude)
3 nobody knows
4 erase you
5 will he?
6 the other side
7 Where Are You Tonight?
8 we were all kids
9 she'll ask why
10 insomnia
11 give me time
12 agony
13 i'm not the only one
14 FUCK THIS
15 if you were
16 bottle it up (interlude)
17 give you everything
18 frxzen
19 i don't wanna be here II
20 going under
21 cocaine
22 somewhere
23 drown
24 VOICES
25 DEFECT
26 insanity
27 tragedy
28 red flags
29 help me.
30 turn the clock
31 bones
32 All Alone
33 Soul On Fire
34 misery
35 MALFUNCTION

More albums