Lyrics and translation RoseM - Hosanna

Hosanna

나 지금 고백하네 날 살리신 주의 은혜
지금껏 내가 노래하며 사는 이유
내가 노래하는 것 주를 찬양함이라
나의 평생에 주님만 높이리

어두움 속에 헤메이던
외로움 속에 아파하던
나에게 찾아온 밝은 빛과 소망
그 빛을 따라 나 꿈을 꾸었네

큰 소리 높여 할렐루야
내 마음 다해 할렐루야
주의 사랑 안에서 나를 숨 쉬게 하네
생명 되신 주님을 나 경배하리

큰 소리 높여 호산나
간절한 기도 호산나
무엇도 바꿀 수 없네
십자가 사랑 안에서 나 살리라

나 비록 작고 부족하지만
어리석고 연약하지만
날 위해 죽으신 주님의 보혈로
두려움 이겨 나 승리하리라

큰 소리 높여 할렐루야
내 마음 다해 할렐루야
주의 사랑 안에서 나를 숨 쉬게 하네
생명 되신 주님을 나 경배하리

큰 소리 높여 호산나
간절한 기도 호산나
무엇도 바꿀 수 없네
십자가 사랑 안에서 나 찬양해

큰 소리 높여 할렐루야
내 마음 다해 할렐루야
주의 사랑 안에서 나를 숨 쉬게 하네
생명 되신 주님을 나 경배하리

큰 소리 높여 호산나
간절한 기도 호산나
무엇도 바꿀 수 없네
십자가 사랑 안에서 나 살리라

누구도 이길 수 없네
완전한 십자가 사랑 나 찬양해

Hosanna

Je te confesse maintenant, la grâce de ton amour qui me sauve
La raison pour laquelle je chante et vis jusqu'à présent
Chanter est mon adoration pour toi
Je t'exalterai toute ma vie

Dans les ténèbres, j'errais
Dans la solitude, je souffrais
La lumière et l'espoir sont venus à moi
Je rêvais en suivant cette lumière

Je chante à haute voix alléluia
De tout mon cœur alléluia
Dans ton amour, tu me donnes la vie
Je t'adore, Seigneur, la vie

Je chante à haute voix Hosanna
Une prière fervente Hosanna
Rien ne peut changer cela
Dans l'amour de la croix, je vivrai

Bien que je sois petite et faible
Bien que je sois stupide et faible
Par le sang précieux de toi qui es mort pour moi
Je surmonterai la peur et je vaincrai

Je chante à haute voix alléluia
De tout mon cœur alléluia
Dans ton amour, tu me donnes la vie
Je t'adore, Seigneur, la vie

Je chante à haute voix Hosanna
Une prière fervente Hosanna
Rien ne peut changer cela
Dans l'amour de la croix, je te louerai

Je chante à haute voix alléluia
De tout mon cœur alléluia
Dans ton amour, tu me donnes la vie
Je t'adore, Seigneur, la vie

Je chante à haute voix Hosanna
Une prière fervente Hosanna
Rien ne peut changer cela
Dans l'amour de la croix, je vivrai

Personne ne peut vaincre
L'amour parfait de la croix, je te loue