Roseblud - Got U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roseblud - Got U




Got U
Je t'ai
Try as we might to let it go
On peut essayer de laisser aller
To fly away, ignore the laws attracting us as souls
Pour s'envoler, ignorer les lois qui nous attirent en tant qu'âmes
My feet are firmly planted know you'll always be my home
Mes pieds sont fermement plantés, je sais que tu seras toujours mon foyer
At times I wonder truly what it's like to be alone
Parfois, je me demande vraiment ce que c'est que d'être seule
Because I've got youuuu
Parce que je t'aiiii
Because I've got you
Parce que je t'ai
You
Toi
You
Toi
You
Toi
You
Toi
Look you've got me where you wanted
Regarde, tu m'as tu voulais
Take a second, for the moment
Prends une seconde, pour l'instant
Take a breath in, and enjoy it
Respire, et savoure
It's a good life
C'est une bonne vie
Yeah we try but our feet won't run
Ouais, on essaie, mais nos pieds ne courent pas
And your eyes look so damn cute looking up at me
Et tes yeux sont si mignons quand tu me regardes
Must be out your mind if you think I'd leave
Tu dois être folle si tu penses que je partirais
I used to think that love was like a single color
Je pensais que l'amour était comme une seule couleur
Paint my canvas green the only shade I'd muster
Peindre ma toile en vert, la seule nuance que j'aurais pu rassembler
But then you bumped the tray and spilled my paints another
Mais tu as cogné le plateau et renversé ma peinture, une autre
Time I might be pissed your colors showed me what I missed
Je me suis peut-être énervée, mais tes couleurs m'ont montré ce que j'avais manqué
And it was you
Et c'était toi
Youuuu
Toi iii
Because I've got you
Parce que je t'ai
You
Toi
You
Toi
You
Toi
You
Toi
My days, and
Mes journées, et
Your love moving mountains
Ton amour déplace des montagnes
Our nights
Nos nuits
I like what I found
J'aime ce que j'ai trouvé
Spend time with you
Passer du temps avec toi
I think I'm too happy
Je pense que je suis trop heureuse
You're all mine
Tu es à moi
Right here in your smile
Là, dans ton sourire
On hard days
Les jours difficiles
Your love moving mountains
Ton amour déplace des montagnes
And long nights
Et les longues nuits
I like what I found
J'aime ce que j'ai trouvé
I save time for you
Je réserve du temps pour toi
I think I'm too happy
Je pense que je suis trop heureuse
You're all mine
Tu es à moi
Right here in your smile
Là, dans ton sourire
She loves me
Elle m'aime
When I do not
Quand je ne le fais pas
She loves me
Elle m'aime
When I choose to open my eyes to the pain I cause
Quand je choisis d'ouvrir les yeux sur la douleur que je cause
And cover them from the light of the love
Et les couvrir de la lumière de l'amour
She loves me
Elle m'aime
When I'm too scared to fly
Quand j'ai trop peur de voler
When I do not deserve it
Quand je ne le mérite pas
When I want to fold into myself and disappear from the world
Quand je veux me replier sur moi-même et disparaître du monde
She Loves Me
Elle m'aime
No You Love Me
Non, tu m'aimes
And I know I've got you
Et je sais que je t'ai
Because I've got youuuu
Parce que je t'aiiii
Because I've got you
Parce que je t'ai
You
Toi
You
Toi
You
Toi
You
Toi
Because I've got youuuu
Parce que je t'aiiii
Because I've got you
Parce que je t'ai
You
Toi
You
Toi
You
Toi
You
Toi





Writer(s): Joshua Bullock

Roseblud - Got U - Single
Album
Got U - Single
date of release
14-02-2023

1 Got U


Attention! Feel free to leave feedback.