Roseblud - Summer's End Interlude (feat. Starchild) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roseblud - Summer's End Interlude (feat. Starchild)




Summer's End Interlude (feat. Starchild)
Intermède de la fin de l'été (feat. Starchild)
In the car with you, while I enjoy the view
Dans la voiture avec toi, tandis que j'admire la vue
As the clouds roll by, know I feel real shy
Alors que les nuages défilent, je me sens vraiment timide
When you look at me with those deep brown eyes
Quand tu me regardes avec ces yeux bruns profonds
Darling
Mon chéri
Darling
Mon chéri
Darling
Mon chéri
I fell in love on those summer nights
Je suis tombée amoureuse pendant ces nuits d'été
Looking at the tulips in the ground burn like summer skies
En regardant les tulipes dans le sol brûler comme les cieux d'été
Looking deep into your eyes
En regardant au fond de tes yeux
I love the smell of summer
J'aime l'odeur de l'été
Cicadas chirping around just cruising with my stunner
Les cigales chantent autour, juste en train de cruiser avec mon stunner
Brown skin in the breeze, sun-bleached hair
Peau bronzée dans la brise, cheveux décolorés par le soleil
Kiss me there, hoping you won't ever disappear
Embrasse-moi là, j'espère que tu ne disparaitras jamais
Like a sunset on the boardwalk
Comme un coucher de soleil sur la promenade
Or the blacktop, barefoot, scorching hot
Ou le bitume, pieds nus, brûlant
I think of yellow dresses, fireworks when you touch me
Je pense aux robes jaunes, aux feux d'artifice quand tu me touches
No more stressing
Plus de stress
The sound of church when you love me
Le son de l'église quand tu m'aimes
Church bells going off
Les cloches de l'église sonnent
It's the wedding ring
C'est l'alliance
I catch it stuck inside my head, hear the angels sing
Je l'entends coincée dans ma tête, j'entends les anges chanter
Run with me into the sun baby
Cours avec moi au soleil, bébé
Jump in a lake, let's see
Sautons dans un lac, voyons
If summer ever ends
Si l'été se termine un jour
In the car with you, while I enjoy the view
Dans la voiture avec toi, tandis que j'admire la vue
It's getting real dark, and your shooting stars
Il fait vraiment nuit, et tes étoiles filantes
Burn little white holes right through my heart
Brûlent de petits trous blancs à travers mon cœur
Darling
Mon chéri
Darling
Mon chéri
Darling
Mon chéri





Writer(s): Joshua Bullock


Attention! Feel free to leave feedback.