Lyrics and translation Rosehardt - Sunday

Sunday

You left your soul on me
No kind of love, will leave a hole in me
You said
No need to go so deep
Now I know, you never wanted me
Now I feel like I can never see you on a sunny day
Now there′s something, about you that's great
You got me so shook, thought I had it so good
Now that it′s over, I've been up to no good
This song isn't for you, it′s not about you
Swear to god, swear to who
Do you believe nigga tell the truth
First hand is not one to prove
And if you ain′t talking then what do you, want from me
Got heartbreak as a motherfucker
Heartache as a motherfucker
My heart can't take it motherfucker
No, no
Just hold your hands would never change
Taught to glorify your name
But is a name all it is?
Lovely, lovely, won′t you leave me?
God dammit make this easy
Why do you take more than you give?
You took the soul from me
What kind of love, would leave a hole in me?
You ask me to go so deep
I don't know, you really care for me
Now I feel like I can never see you on a sunny day
Cause now there′s something, about you that's great
No, no, no, yeah
Heaven you got me fucked up
Devil got me fucked up
God got me screaming to his face like what the fuck′s up
Heaven got me fucked up
Devil got me fucked up
God got me screaming to his face like what the fuck's up
I got to fuck

Dimanche

Tu as laissé ton âme sur moi
Aucune sorte d'amour, ne laissera un vide en moi
Tu as dit
Pas besoin d'aller si loin
Maintenant je sais, tu ne m'as jamais voulu
Maintenant, j'ai l'impression que je ne pourrai plus jamais te voir par une journée ensoleillée
Maintenant, il y a quelque chose, chez toi qui est génial
Tu m'as tellement secoué, je pensais que c'était si bien
Maintenant que c'est fini, je n'ai rien fait de bon
Cette chanson n'est pas pour toi, elle ne parle pas de toi
Je le jure devant Dieu, je le jure devant qui
Tu crois que ce négro dit la vérité
La première main n'est pas celle qui prouve
Et si tu ne parles pas alors qu'est-ce que tu veux de moi
J'ai le cœur brisé comme un enfoiré
Le cœur brisé comme un enfoiré
Mon cœur ne peut pas le supporter, enfoiré
Non non
Tiens tes mains ne changeront jamais
On m'a appris à glorifier ton nom
Mais un nom est-ce tout ce que c'est?
Charmant, charmant, tu ne veux pas me laisser?
Bon sang, facilite les choses
Pourquoi prends-tu plus que tu ne donnes?
Tu as pris l'âme de moi
Quel genre d'amour laisserait un trou en moi?
Tu me demandes d'aller si loin
Je ne sais pas, tu tiens vraiment à moi
Maintenant, j'ai l'impression que je ne pourrai plus jamais te voir par une journée ensoleillée
Parce que maintenant il y a quelque chose, chez toi qui est génial
Non non non ouais
Le paradis tu m'as foutu en l'air
Le diable m'a foutu en l'air
Dieu m'a fait crier sur son visage comme ce qui ne va pas
Le paradis m'a foutu en l'air
Le diable m'a foutu en l'air
Dieu m'a fait crier sur son visage comme ce qui ne va pas
Je dois baiser