Lyrics and translation Roselia - Avant-garde History
非情な現実に
飲み込まれても
даже
если
тебя
поглотит
жестокая
реальность
涙の中
感謝を伝う
Выразите
благодарность
в
слезах,
辛い悲しみごと
背負いながら歌った
которые
я
пел
со
своим
болезненным
горем
на
спине.
軌跡全て
意味があったと知れたから
(Wow
wo
wow)
Потому
что
я
знал,
что
все
треки
имеют
смысл
(Вау,
вау,
вау).
"Everyone"
(Wow
wo
wow)
"Все"
(Вау,
вау,
вау)
Fight
it
out!
Fight
it
out!
己自身
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
себя.
Fight
it
out!
Fight
it
out!
罪を穿て!
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
грех!
Fight
it
out!
Fight
it
out!
(Fight!)
真の強さ
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
(Сражайся!)
Истинная
сила
Fight
it
out!
Fight
it
out!
(Fight!)
胸に宿せ!
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
(Сражайся!
Оставайся
в
своей
груди!
誇りを失おうとも
даже
если
ты
потеряешь
свою
гордость,
此処にいたいと願った
я
хотел
бы
быть
здесь.
尊いあの日から
с
этого
драгоценного
дня
私達に終焉は来ない
мы
не
закончим.
Ah...
(輝く想い)
Ах...
(Сияющие
мысли)
We
are
one
(煌めく声)
Мы
едины
(искрящийся
голос)
乗り越えた先の景色を
пейзаж
того
места,
где
я
пережил
это,
美しいと知るからこそ
потому
что
я
знаю,
что
он
прекрасен.
前を向いて進めるの
(Wow
wo
wow)
С
нетерпением
жду
возможности
двигаться
вперед
(Вау,
вау,
вау)
永遠に
(Wow
wo
wow)
Навсегда
(Вау,
вау,
вау)
心が闇に冷えた感覚を
Ощущение,
что
мое
сердце
холодно
к
темноте,
息を吐いては
大事に抱く
выдохни,
задержи
его.
深い苦しみの中
歩いた道のり
То,
как
мы
шли
в
глубоком
страдании
痛み全て
必要だったと気づいたよ
(Wow
wo
wow)
Я
понял,
что
вся
эта
боль
была
необходима
(Вау,
вау,
вау)
"Everyone"
(Wow
wo
wow)
"Все"
(Вау,
вау,
вау)
Fight
it
out!
Fight
it
out!
咲いた命
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
Жизнь,
которая
расцвела
Fight
it
out!
Fight
it
out!
夢に賭けろ!
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
делайте
ставку
на
свои
мечты!
Fight
it
out!
Fight
it
out!
(Fight!)
真の絆
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
(Сражайся!
Истинные
узы
Fight
it
out!
Fight
it
out!
(Fight!)
愛に記せ!
Борись
с
этим!
Борись
с
этим!
(Сражайся!
Пиши
с
любовью!
惨めでも構わない
меня
не
волнует,
что
это
жалко.
此処で歌い続けると
если
ты
продолжишь
петь
здесь
決めた
あの日から
с
того
дня,
как
я
решил,
私達に終焉は来ない
что
мы
не
закончим.
Ah...
(熱い唇)
Ах...
(Горячие
губы)
We
are
one
(燃える瞳)
Мы
едины
(Горящие
глаза),
灯りはいつも傍にある
огни
всегда
здесь.
薔薇色の時は毅然と
Когда
розовый
цвет
решителен
刻み続けるのだから
(Wow
wo
wow)
Потому
что
я
продолжаю
гравировать
(Вау,
вау,
вау)
永遠に
(Wow
wo
wow)
Навсегда
(Вау,
вау,
вау)
この先
幾度時が止まろうと
независимо
от
того,
сколько
раз
в
будущем
это
прекратится
私達はその度に
歯車を動かそう
мы
будем
каждый
раз
переключать
передачи.
込み上げる感情のままに
и
эмоции,
которые
я
испытываю.
歴史を紡いでゆこう
Давайте
раскрутим
историю
誇りを失おうとも
даже
если
ты
потеряешь
свою
гордость,
此処にいたいと願った
я
хотел
бы
быть
здесь.
尊いあの日から
с
этого
драгоценного
дня
私達に終焉は来ない
мы
не
закончим.
Ah...
(輝く想い)
Ах...
(Сияющие
мысли)
We
are
one
(煌めく声)
Мы
едины
(искрящийся
голос)
乗り越えた先の景色を
пейзаж
того
места,
где
я
пережил
это,
美しいと知るからこそ
потому
что
я
знаю,
что
он
прекрасен.
前を向いて進めるの
(Wow
wo
wow)
С
нетерпением
жду
возможности
двигаться
вперед
(Вау,
вау,
вау)
永遠に
(Wow
wo
wow)
Навсегда
(Вау,
вау,
вау)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Junpei Elements Garden Fujita
Album
Wahl
date of release
15-07-2020
Attention! Feel free to leave feedback.