Lyrics and translation Roselia - ONENESS

ONENESS

心が呼ぶ方へ 翔けるパルス
此処に集まるは We are...
揺るがない信念だけ

Oneness... Be all one
Oneness... Be all one
Oneness... Be all one
Oneness...
共に往こう 果てに
全て賭けた 覚悟抱いて

ディスコードで失う引力 (get out)
両手を塞いだプライド (get out)
頭上に広がる歪な感情 (get out)
一切退け 永久のアフェクション (I'll go)

孤独を捨てて掴むのは
出会う夢 愛 世界 未来
無くてはならないモノ

重なる Wave-motion 胸ふるわせ
ひとつになり瞬いた 光のメロディアス
湛えた熱情は キズナ越えて
息づいた証は 私たちの Oneness へと

奥底に沈むエモーション (go away)
リグレットに滲んだ残響 (go away)
足元攫う声なき声 (go away)
一切退け 永久のアフェクション (I'll go)

惹き合い 生まれたキモチで
初めた希望 歌 命 願い
芽吹いて 最上へと

交わした Wave-motion 信じ合えば
華やぎだす声色が 奇蹟をそそいだ
言葉を色濃く並べたなら
境界線は解けて 私たちの Oneness へと

重なる Wave-motion 胸ふるわせ
ひとつになり瞬いた 光のメロディアス
湛えた熱情は キズナ越えて
舞い降りた微笑み 何度も触れさせて
息づいた証は 私たちの Oneness へと

Oneness... Be all one
Oneness... Be all one
Oneness... Be all one
Oneness...
共に往こう 果てに
全て賭けた 覚悟抱いて

ONENESS

Le rythme qui appelle mon cœur, je m'élance
Nous nous réunissons ici, nous sommes...
Seule une conviction inébranlable

Oneness... Soyez tous un
Oneness... Soyez tous un
Oneness... Soyez tous un
Oneness...
Ensemble, allons jusqu'au bout
Prêt à tout donner, avec détermination

L'attraction perdue dans la discorde (get out)
La fierté qui nous retient les mains (get out)
Des émotions tordues qui se répandent au-dessus de nos têtes (get out)
Repousse tout, l'affection éternelle (j'irai)

Abandonner la solitude pour saisir
Un rêve, un amour, un monde, un avenir que nous rencontrons
C'est ce dont nous avons besoin

Wave-motion qui s'entremêlent, faisant vibrer mon cœur
Unissant en un instant, mélodie lumineuse
La passion que nous gardons, au-delà du lien
Le signe de notre respiration, vers notre Oneness

L'émotion qui coule au fond (go away)
La résonance qui se mêle au regret (go away)
La voix silencieuse qui nous arrache le sol (go away)
Repousse tout, l'affection éternelle (j'irai)

Attirés par ce sentiment qui est né
L'espoir, le chant, la vie, le souhait que nous avons commencé
Eclore et atteindre le sommet

Wave-motion qui se croisent, si nous croyons
Les couleurs vives de la voix, qui ont déversé des miracles
Si nous placions les mots en couleurs vives
Les frontières se brisent, vers notre Oneness

Wave-motion qui s'entremêlent, faisant vibrer mon cœur
Unissant en un instant, mélodie lumineuse
La passion que nous gardons, au-delà du lien
Le sourire qui descend, me laissant le toucher à plusieurs reprises
Le signe de notre respiration, vers notre Oneness

Oneness... Soyez tous un
Oneness... Soyez tous un
Oneness... Soyez tous un
Oneness...
Ensemble, allons jusqu'au bout
Prêt à tout donner, avec détermination