Rosemary - Dwelling Place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosemary - Dwelling Place




Dwelling Place
Место обитания
He that dwells in the secret place of
Тот, кто пребывает в потайнoм месте
The Most High, shall abide under the
Всевышнего, пребудет под
Shadow of the Almighty
Сенью Всемогущего
Hallelujah
Аллилуйя
Uh uh uh uh uh
А-а-а-а-а
You're my dwelling place
Ты моё место обитания
(Im Your bossom I find rest)
Твоих объятиях я нахожу покой)
You're my dwelling place
Ты моё место обитания
(And in You I find my peace)
в Тебе я нахожу свой мир)
You're my dwelling place
Ты моё место обитания
(Lord in You I can rejoice)
(Го́споди, в Тебе я могу радоваться)
Yes You mean the world to me
Да, Ты значишь для меня весь мир
Lord You are my dwelling place
Го́споди, Ты моё место обитания
Uh uh uh uh uh (oh yes You are)
А-а-а-а-а да, Ты)
Uh uh uh uh uh (oh oh oh)
А-а-а-а-а (о-о-о)
Uh uh uh uh uh (oh oh oh)
А-а-а-а-а (о-о-о)
Solo 1:
Соло 1:
In the times of pains and trails
Во времена боли и испытаний
You're my dwelling place(dwelling place)
Ты моё место обитания (место обитания)
You're my refuge and my fortress
Ты моё убежище и моя крепость
Lord in You I find my peace
Го́споди, в Тебе я нахожу свой мир
Forever and ever oh Lord
Во веки веков, о Го́споди
Your word is settled in heaven
Твоё слово утверждено на небесах
I can run to You for safety and I
Я могу бежать к Тебе за безопасностью, и я
Am saved
Спасена
(Oh Lord) You're my dwelling place
Го́споди) Ты моё место обитания
(In your bossom I find rest)
Твоих объятиях я нахожу покой)
You're my dwelling place
Ты моё место обитания
(Lord in You, in You I find my peace)
(Го́споди, в Тебе, в Тебе я нахожу свой мир)
You're my dwelling place
Ты моё место обитания
(Yes in you I can rejoice)
(Да, в Тебе я могу радоваться)
You mean the world to me yeah
Ты значишь для меня весь мир, да
Lord You are dwelling place
Го́споди, Ты моё место обитания
Oh Yes You are
О да, Ты
My present help in times in need
Моя скорая помощь во времена нужды
Solo 2:
Соло 2:
And I know You'll be there to hear
И я знаю, что Ты будешь рядом, чтобы услышать
My call
Мой зов
And You'll pick me when I'm falling
И Ты подхватишь меня, когда я падаю
Lord You will wipe my tears away
Го́споди, Ты вытрешь мои слёзы
You promised me that You'll be there
Ты обещал мне, что будешь рядом
So I need not to fear at all
Так что мне совсем не нужно бояться
I can lean on You everyday and I can stand
Я могу полагаться на Тебя каждый день, и я могу устоять
Dwelling dwelling
Место обитания, место обитания
(You're my shelter)
(Ты моё укрытие)
Dwelling (my hiding place)
Место обитания (моё тайное место)
Dwelling place
Место обитания






Attention! Feel free to leave feedback.