Lyrics and translation Rosemary Clooney & Gene Autry - Look Out The Window

Look Out The Window

Look out the window, look out the window.
See the snowflakes fall.
Look out the window, look out the window.
Winter′s come to call.
Children singing, sleigh bells ringing as they glide along.
Look out the window, look out the window.
Singin' the winter song.

Out there where the snowman stands on the icy lawn.
Children run to shake his hands for when the sun shines, he′ll be gone.
Hurry, hurry, see the flurry.
Winter won't last long.
Look out the window, look out the window.
Singin' the winter song.

Hear the voices shoutin′, oh, goodness, what an outin′.
It's winter, it′s winter again.
See the snow flakes fallin', winter sports are callin′.
It's winter, it′s winter time again.

Look out the window, look out the window.
See the snowflakes fall.
Look out the window, look out the window.
Winter's come to call.

Children singing, sleigh bells ringing as they glide along.
Look out the window, look out the window.
Singin' the winter song.

Out there where the snowman stands on the icy lawn.
Children run to shake his hands for when the sun shines, he′ll be gone.
Hurry, hurry, see the flurry.
Winter won′t last long.
Look out the window, look out the window.
Singin' the winter song.

Look out the window, look out the window.
Singin′ the winter song.

Выгляни в окошко

Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Видишь, падают снежинки.
Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Зима пришла к нам.
Дети поют, сани звенят, скользя по дороге.
Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Поём зимнюю песню.

Там, где снеговик стоит на ледяном газоне.
Дети бегут пожать ему руку, ведь когда выглянет солнце, он растает.
Скорее, скорее, смотри на снежную метель.
Зима не будет долгой.
Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Поём зимнюю песню.

Слышишь, как кричат голоса, о, боже, какая прогулка.
Это зима, снова зима.
Смотри, как падают снежинки, зимние забавы зовут.
Это зима, снова зимняя пора.

Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Видишь, падают снежинки.
Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Зима пришла к нам.

Дети поют, сани звенят, скользя по дороге.
Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Поём зимнюю песню.

Там, где снеговик стоит на ледяном газоне.
Дети бегут пожать ему руку, ведь когда выглянет солнце, он растает.
Скорее, скорее, смотри на снежную метель.
Зима не будет долгой.
Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Поём зимнюю песню.

Выгляни в окошко, выгляни в окошко.
Поём зимнюю песню.