Coquette - Rosemary Clooney translation in German

Coquette

Hear me, why you keep fooling
Little coquette, making fun of the one who loves you
Breaking hearts you are ruling
Little coquette, true hearts tenderly dreaming of you.
Someday you'll fall in love as I fell in love with you.
Maybe the one you love will just be fooling too.
And when you are alone with all your regrets,
You know, my little coquette, I love you.

Someday you'll fall in love as I fell in love with you.
Now, maybe the one you love will just be fooling too.
And when you are alone with all your regrets,
Now, you know, my little coquette, I love you.

Kokett

Hör zu, warum täuscht du weiter
Kleiner Kokett, treibst Scherz mit dem, der dich liebt
Bríchst Herzen, denen du befiehlst
Kleiner Kokett, wahre Herzen träumen zärtlich von dir
Einst verliebst du dich ganz wie ich in dich verliebt war
Vielleicht wird nur der dich Narr halten, den du liebst
Und wenn du dann allein bist mit deiner ganzen Reu
Weißt du, mein kleiner Kokett, ich liebe dich

Einst verliebst du dich ganz wie ich in dich verliebt war
Nun, vielleicht wird nur der dich Narr halten, den du liebst
Und wenn du dann allein bist mit deiner ganzen Reu
Nun, weißt du, mein kleiner Kokett, ich liebe dich