Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Rosemary Clooney
Count Your Blessings Instead of Sheep
Translation in Russian
Rosemary Clooney
-
Count Your Blessings Instead of Sheep
Lyrics and translation Rosemary Clooney - Count Your Blessings Instead of Sheep
Copy lyrics
Copy translation
"When
I'm
worried,
"Когда
я
волнуюсь,
And
I
can't
sleep,
И
я
не
могу
уснуть.
I
count
my
blessings
instead
of
sheep,
Я
считаю
свои
благословения
вместо
овец.
And
I
fall
asleep,
И
я
засыпаю.
Counting
my
blessings.
Считаю
свои
благословения.
When
my
bankroll,
Когда
мой
банкролл
Is
gettin'
small,
Становится
все
меньше,
I
think
of
when
Я
думаю
о
том,
когда
...
I
had
none
at
all.
У
меня
их
вообще
не
было.
And
I
fall
asleep,
И
я
засыпаю.
Counting
my
blessings.
Считаю
свои
благословения.
I
think
about
a
nursery,
Я
думаю
о
детской.
And
I
picture
curly
heads,
И
я
представляю
кудрявые
головы,
And
one
by
one
I
count
them,
И
я
считаю
их
одну
за
другой.
As
they
slumber,
Пока
они
спят
In
their
beds.
В
своих
постелях.
If
you're
worried,
Если
ты
волнуешься...
And
you
can't
sleep,
И
ты
не
можешь
спать,
Just
count
your
blessings
instead
of
sheep,
Просто
считай
свои
благословения
вместо
овец.
And
you'll
fall
asleep,
И
ты
уснешь.
Counting
your
blessings.
Считаю
твои
благословения.
(MUSIC
BREAK)
(МУЗЫКАЛЬНЫЙ
ПЕРЕРЫВ)
I
think
about
a
nursery,
Я
думаю
о
детской.
And
I
picture
curly
heads,
И
я
представляю
кудрявые
головы,
And
one
by
one
I
count
them,
И
я
считаю
их
одну
за
другой.
As
they
slumber,
Пока
они
спят
In
their
beds.
В
своих
постелях.
If
you're
worried,
Если
ты
волнуешься...
And
you
can't
sleep,
И
ты
не
можешь
спать,
Just
count
your
blessings
instead
of
sheep,
Просто
считай
свои
благословения
вместо
овец.
And
you'll
fall
asleep,
И
ты
уснешь.
Counting
your
blessings.
Считаю
твои
благословения.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Edith Temple, Reginald Morgan
Album
White Christmas
date of release
21-02-2006
1
The Christmas Song
2
The Christmas Waltz
3
Count Your Blessings Instead of Sheep
4
Christmas Mem'ries
5
Christmas Time Is Here
6
Winter Wonderland
7
Have Yourself a Merry Little Christmas
8
I'll Be Home for Christmas
9
Santa Claus Is Coming to Town, Hey Kris Kringle
10
The Spirit of Christmas
11
Christmas Love Song
12
It's the Most Wonderful Time of the Year
13
Let It Snow
14
Sleep Well, Little Children
15
Silent Night
16
White Christmas
17
O Little Town of Bethlehem
18
Santa Claus Is Coming to Town / Hey Kris Kringle
19
Rudolph the Red Nosed Reindeer
20
The First Noel
21
I'll Be Home for Christmas
22
Joy to the World
23
Don't Wait Till the Night Before Christmas
More albums
I Feel a Song Coming On: Lost Radio Recordings
2017
The Very Best of Rosemary Clooney
2016
Date With the King
2016
Christmas With the Pops
2016
The Classic Christmas Album (Remastered)
2014
Sings the Music of Jimmy Van Heusen
2014
Mixed Emotions
2014
Be My Life's Companion
2014
Half as Much
2014
Coquette
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.