Lyrics and translation Rosemary Clooney - If This Isn't Love
Let
me
whisper
I
love
you
Позволь
мне
прошептать:
"Я
люблю
тебя"
While
we
are
dancing
and
the
moon's
aglow
Пока
мы
танцуем,
и
луна
сияет
Let
me
whisper
I
love
you
Позволь
мне
прошептать:
"Я
люблю
тебя"
While
we're
romancing
let
me
murmur
low
Пока
мы
наслаждаемся
романтикой,
позволь
мне
тихо
промурлыкать
We're
meant
for
each
other
Мы
созданы
друг
для
друга
Here
under
the
palms
Здесь,
под
пальмами
Let
me
whisper
I
love
you
Позволь
мне
прошептать:
"Я
люблю
тебя"
You're
so
entrancing
dancing
in
my
arms
Ты
так
очарователен,
танцуя
в
моих
объятиях
Rate the translation
1
Don't Worry 'Bout Me
2 My Old Flame
3 If This Isn't Love
4 Our Love Affair
5 But Not for Me
6 Manhattan
7 This Can't Be Love
8 You Make Me Feel So Young
9 As Long As I Live
10 Thrill Me
11 I'll Never Forget You
12 Shine
13 All the Pretty Little Horses
14 Too Much Conversation
15 I'm Only Ambitious for You
16 Love and Nuts and Noodles
2 My Old Flame
3 If This Isn't Love
4 Our Love Affair
5 But Not for Me
6 Manhattan
7 This Can't Be Love
8 You Make Me Feel So Young
9 As Long As I Live
10 Thrill Me
11 I'll Never Forget You
12 Shine
13 All the Pretty Little Horses
14 Too Much Conversation
15 I'm Only Ambitious for You
16 Love and Nuts and Noodles
Attention! Feel free to leave feedback.