Lyrics and translation Rosemary Clooney - (There'll Be Blue Birds Over) The White Cliffs Of Dover
It
came
upon
the
midnight
clear
В
полночь
ясную
снизошло
That
glorious
song
of
old
То
дивное
пенье
веков,
From
angels
bending
near
the
earth
Что
ангелы,
к
земле
склонясь,
To
touch
their
harps
of
gold
Нам
пели,
касаясь
арф
золотых.
Peace
on
the
earth,
goodwill
to
men
Мир
на
земле,
и
людям
добра,
From
Heav′n's
all-gracious
King
От
щедрого
Царя
Небес,
The
world
in
solemn
stillness
lay
В
торжественной
тишине
замер
мир,
To
hear
the
angels
sing
Внимая
ангельским
голосам.
It
came
upon
the
midnight
clear
В
полночь
ясную
снизошло
That
glorious
song
of
old
То
дивное
пенье
веков,
From
angels
bending
near
the
earth
Что
ангелы,
к
земле
склонясь,
To
touch
their
harps
of
gold
Нам
пели,
касаясь
арф
золотых.
Peace
on
the
earth,
goodwill
to
men
Мир
на
земле,
и
людям
добра,
From
Heav′n's
all-gracious
King
От
щедрого
Царя
Небес,
The
world
in
solemn
stillness
lay
В
торжественной
тишине
замер
мир,
To
hear
the
angels
sing
Внимая
ангельским
голосам.
Rate the translation
1
No Love, No Nothin'
2 Don't Fence Me In
3 I Don't Want To Walk Without You Baby
4 Ev'ry Time We Say Goodbye
5 You'd Be So Nice To Come Home To
6 Sentimental Journey
7 For All We Know
8 September Song
9 These Foolish Things (Remind Me Of You)
10 They're Either Too Young Or Too Old
11 The More I See You
12 (There'll Be Blue Birds Over) The White Cliffs Of Dover
13 Saturday Night Is The Loneliest Night Of The Week
14 I'll Be Seeing You
2 Don't Fence Me In
3 I Don't Want To Walk Without You Baby
4 Ev'ry Time We Say Goodbye
5 You'd Be So Nice To Come Home To
6 Sentimental Journey
7 For All We Know
8 September Song
9 These Foolish Things (Remind Me Of You)
10 They're Either Too Young Or Too Old
11 The More I See You
12 (There'll Be Blue Birds Over) The White Cliffs Of Dover
13 Saturday Night Is The Loneliest Night Of The Week
14 I'll Be Seeing You
Attention! Feel free to leave feedback.