It Could Happen To You - REMASTERED - Rosemary Clooney translation in German

It Could Happen To You - REMASTERED

Hide your heart from sight
Lock your dreams at night
It could happen to you
Don't count stars or you might stumble
(You stumble)
Someone drops a sigh and down you tumble
Keep an eye on spring
Run when church bells ring
It could happen to you
All I did was wonder how your arms would be
And it happened to me
(Hide your heart from sight)
(And lock your dreams at night)
It could happen to you
(Don't count stars or you might stumble)
Someone drops a sigh and down you tumble
Keep an eye on spring
(Keep an eye on spring)
Run when church bells ring
(Run when church bells ring)
It could happen to you
(It could happen)
All I did was wonder how your arms would be
And it happened to me

Es könnte dir geschehn - REMASTERED

Verbirg dein Herz vor Blickes Licht
Schließ deine Träume nachts ins Pfand
Ja, dir kann es geschehn
Zähl' nie die Sterne, stolperst du
(Du stolperst)
Ein Seufzer fällt, dann fällst auch du
Halt Frühlingsboten stets im Blick
Lauf fort, wenn Glocken läuten
Ja, dir kann es geschehn
Ich dachte nur, wie wohl dein Arm sich anfühlt
Und schon geschah's mit mir
(Verbirg dein Herz vor Blickes Licht)
(Schließ deine Träume nachts ins Pfand)
Ja, dir kann es geschehn
(Zähl' nie die Sterne, stolperst du)
Ein Seufzer fällt, dann fällst auch du
Halt Frühlingsboten stets im Blick
(Halt Frühlingsboten stets im Blick)
Lauf fort, wenn Glocken läuten
(Lauf fort, wenn Glocken läuten)
Ja, dir kann es geschehn
(Es könnte geschehn)
Ich dachte nur, wie wohl dein Arm sich anfühlt
Und schon geschah's mit mir