Rosemary Clooney - Snow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosemary Clooney - Snow




Snow, snow, snow, snow, snow
Снег, снег, снег, снег, снег
It won't be long before we'll all be there with snow
Пройдет совсем немного времени и мы все окажемся там вместе со снегом
Snow, snow, I wanna wash my hands, my face and hair with snow
Снег, снег, я хочу вымыть руки, лицо и волосы снегом.
Snow... I long to clear a path, and lift a spade of snow
Снег ... я жажду расчистить путь и поднять лопату снега.
Snow, oh, to see a great big man entirely made of snow
Снег, о, увидеть огромного человека, целиком сделанного из снега.
Snow, where it's snowing all winter through
Снег там, где снег идет всю зиму.
That's where I want to be
Вот где я хочу быть.
Snowball throwing, that's what I'll do
Я буду метать снежки, вот что я буду делать.
How I'm longing to ski through the
Как же мне хочется прокатиться на лыжах по
Snow, snow, snow, snow, snow
Снег, снег, снег, снег, снег
Those glist'ning houses that seem to be built of snow
Эти сверкающие дома, которые, кажется, построены из снега.
Snow, oh, to see a mountain covered with a quilt of snow
Снег, о, видеть гору, покрытую снежным одеялом.
What is Christmas with no snow?
Что такое Рождество без снега?
No white Christmas with no snow
Никакого белого Рождества без снега.
Snow...
Снег...
I'll soon be there with snow, I'll wash my hair with snow
Я скоро буду там со снегом, я вымою свои волосы снегом.
And with a spade of snow, I'll build a man that's made of snow
И лопатой из снега я построю человека, сделанного из снега.
I'd like to stay up with you, but I recommend a little shut-eye
Я бы хотел остаться с тобой, но советую немного отдохнуть.
Go to sleep, and dream of snow, snow, snow, snow.
Засыпай и мечтай о снеге, снеге, снеге, снеге.





Writer(s): Irving Berlin


Attention! Feel free to leave feedback.