Lyrics and translation Rosemary Standley feat. Dom La Nena - Sega Jacquot

Ce matin mi révey
Au milieu l'océan indien
Hier encor moin l'étais
Dans le joli péi zoreil
Pourtant na point miracle
Ici moin lé vraiment très bien
Moin la trouve mon rougail
Mon rougail la morue? Chéri kel?

Li la pas changé
Lé toujours parey
Pour raconte zistoir créole
Kan li coz tro vite? Li lé li piqué?
A coz sa mem li lé drole
Mais fé attention? Enli pa li trop?
Li na point temps discuter
Quand mi coz su li
Coz pa dans son dos? Va courant kes son rayé?

Monsieur Jacquot
Mi peu dire qu'mi conné a ou
Na point deux boug ici lé plus gentil qu'ou
Sur la place Joffre nous la grandi a coté
Ca nou fait nout l'amitié

Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la

Le temps i change
Pou moin i laisse toujours l'même?
I lève tout de suite paski aime
Sa qui remue surtout dan style maloya
Lé meilleur n'importe quelle rumba

Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la

Этим утром я проснулся
Посреди Индийского океана
Вчера еще меньше было
В прекрасном пей зорейле
И все же нет никакого чуда
Здесь меньше, чем на самом деле, очень хорошо.
Меньше ее находит мой румянец
Моя красная треска? Дорогой Кел?

Ли ла не изменился
Всегда рядом
Чтобы рассказать историю на креольском языке
Кан Ли, потому что все быстро? Ли Ле ли Пике?
Потому что ее мама такая забавная
Но будьте осторожны? Энли па ли слишком много?
Li na момент времени обсудить
Когда Ми СО СУ ли
Потому что ПА у него за спиной? Будет ли течь Кес его полосатый звук?

Месье Жако
Мало сказать, что у моего партнера есть или
На втором месте здесь Ле добрее, чем где-либо
Sur la place Joffre nous la grandi a coté
Ca nou fait nout l'amitié

Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la

Le temps i change
Pou moin i laisse toujours l'même?
I lève tout de suite paski aime
Sa qui remue surtout dan style maloya
Lé meilleur n'importe quelle rumba

Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la
Lalala lala
Lalala lala
Lalala la la la la