Lyrics and translation Rosemary - Nara Ekele

Nara Ekele

Onye kere uwa, owu ya kibu
(Creator of the world, that's who you are)
Onye na gwo oria, owu ya kibu
(The one that heals, that's who you are)
Onye ne me Nma (the one that does good)
Nara Ekele (receive my thanks)
Solo
You are the risen Lord
And you are the great I am
I can search through eternity
And find find there's no one else like you
Nara Ekele, receive my praise
Nara Ekele
Onye kere uwa, owu ya kibu
(Creator of the world, that's who you are)
Onye na gwo oria, owu ya kibu
(The one that heals, that's who you are)
Aka na kpu Nwa, owu ya kibu
(The hand that forms babies, that's who you are)
Onye ne ye udo, owu ya kibu
(The one that gives peace, that's who you are)
Onye ne me Nma (the one that does good)
Nara Ekele (receive my thanks)
Nara otuto (receive my praise)
Nara Ekele (receive my thanks)
Onye na gwom oria (the one that heals my diseases)
Nara Ekele, o o o Nara Ekele (receive my thanks o receive my thanks)
Onye kere uwa, owu ya kibu
(Creator of the world, that's who you are)
Onye na gwo oria, owu ya kibu
(The one that heals, that's who you are)
Onye na bia ozo, owu ya kibu
(The soon and coming, that's who you are)
Nmalite na ogugu, owu ya kibu
(The beginning and the end, that's who you are)
Okosisi ne ye ndu (the tree of life)
Nara Ekele (receive my thanks)

Nara Ekele

Celui qui a créé le monde, c'est toi
(Créateur du monde, c'est toi)
Celui qui guérit les malades, c'est toi
(Celui qui guérit, c'est toi)
Celui qui fait le bien (celui qui fait le bien)
Reçois mes remerciements (reçois mes remerciements)
Solo
Tu es le Seigneur ressuscité
Et tu es le grand Je suis
Je peux chercher à travers l'éternité
Et trouver, il n'y a personne comme toi
Reçois mes louanges (reçois mes louanges)
Reçois mes remerciements (reçois mes remerciements)
Celui qui a créé le monde, c'est toi
(Créateur du monde, c'est toi)
Celui qui guérit les malades, c'est toi
(Celui qui guérit, c'est toi)
La main qui façonne les bébés, c'est toi
(La main qui façonne les bébés, c'est toi)
Celui qui donne la paix, c'est toi
(Celui qui donne la paix, c'est toi)
Celui qui fait le bien (celui qui fait le bien)
Reçois mes remerciements (reçois mes remerciements)
Reçois mes louanges (reçois mes louanges)
Reçois mes remerciements (reçois mes remerciements)
Celui qui guérit mes maladies (celui qui guérit mes maladies)
Reçois mes remerciements, oh oh oh reçois mes remerciements (reçois mes remerciements, oh oh oh reçois mes remerciements)
Celui qui a créé le monde, c'est toi
(Créateur du monde, c'est toi)
Celui qui guérit les malades, c'est toi
(Celui qui guérit, c'est toi)
Celui qui vient bientôt, c'est toi
(Celui qui vient bientôt, c'est toi)
Le commencement et la fin, c'est toi
(Le commencement et la fin, c'est toi)
L'arbre de vie (l'arbre de vie)
Reçois mes remerciements (reçois mes remerciements)