Lyrics and translation Rosendale - Fairytale

Fairytale

Hi there, nooo
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
Drink up all your money to forget the world you're in
Hi there, you must be new
Step right through the door
We don't care where you've been
Or what you've seen before
Right there, hang your coat
Please take off your shoes
Just sit down and don't be scared
You have nothing to lose
Close your eyes now and I'll shut the lights
There's no ever coming back this time
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
Drink up all your money to forget the world you're in
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
You know you gotta get back out but we just pull you back in
Hi there
You know you gotta get back out
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
Drink up all your money to forget the world you're in
Welcome to a fairytale
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
Drink up all your money to forget the world you're in
Hi there, you must be new
Come meet all my friends
It's your dare so pucker up
The party never ends
Right here, settle down
Have a little drink
A deep breath for every hit
Who cares what people think
Close your eyes now and give up the fight
There's no place for you to run and hide
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
Drink up all your money to forget the world you're in
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
You know you gotta get back out but we just pull you back in
Hi there
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
Drink up all your money to forget the world you're in
Welcome to a fairytale where sinners come to sin
You know you gotta get back out but we just pull you back in

Conte de fées

Bonjour, noooon
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Buvez tout votre argent pour oublier le monde dans lequel vous êtes
Bonjour, vous devez être nouveau
Entrez par la porte
Nous ne nous soucions pas d'où vous venez
Ou ce que vous avez vu avant
Là, accrochez votre manteau
Veuillez enlever vos chaussures
Asseyez-vous simplement et n'ayez pas peur
Vous n'avez rien à perdre
Fermez les yeux maintenant et j'éteindrai les lumières
Il n'y a plus de retour possible cette fois
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Buvez tout votre argent pour oublier le monde dans lequel vous êtes
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Tu sais que tu dois repartir mais on te retient
Bonjour
Tu sais que tu dois repartir
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Buvez tout votre argent pour oublier le monde dans lequel vous êtes
Bienvenue dans un conte de fées
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Buvez tout votre argent pour oublier le monde dans lequel vous êtes
Bonjour, vous devez être nouveau
Venez rencontrer tous mes amis
C'est ton défi, alors embrasse
La fête ne finit jamais
Ici, installez-vous
Prenez un petit verre
Une profonde respiration pour chaque coup
Qui se soucie de ce que les gens pensent
Ferme les yeux maintenant et abandonne le combat
Il n'y a pas d'endroit où tu puisses courir et te cacher
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Buvez tout votre argent pour oublier le monde dans lequel vous êtes
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Tu sais que tu dois repartir mais on te retient
Bonjour
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Buvez tout votre argent pour oublier le monde dans lequel vous êtes
Bienvenue dans un conte de fées où les pécheurs viennent pécher
Tu sais que tu dois repartir mais on te retient