Lyrics and translation Rosendale - Landslide

Landslide

My heart has turned to a gold mine
And you, have struck a vein
Just pull me into your bright light
And I am yours to claim
Help me, I'm caught here in the cross fire
Won't you save me from my misery
Catch me I'm falling like a landslide
Don't you know what you have done to me
I'm falling like a landslide
I'm falling like a landslide
I'm falling like a landslide
The light shining in my eyes
Was dull before you came
You moved the mountains in my life
Will never be the same
Help me, I'm caught here in the cross fire
Won't you save me from my misery
Catch me I'm falling like a landslide
Don't you know what you have done to me
I'm falling like a landslide
I'm falling like a landslide
I'm falling like a landslide
I'm falling like a landslide
I'm falling like a landslide

Glissement de terrain

Mon cœur s'est transformé en mine d'or
Et toi, tu as trouvé une veine
Tire-moi simplement vers ta lumière brillante
Et je suis à toi pour être réclamée
Aide-moi, je suis prise dans le feu croisé
Ne veux-tu pas me sauver de ma misère ?
Attrape-moi, je tombe comme un glissement de terrain
Tu ne sais pas ce que tu m'as fait
Je tombe comme un glissement de terrain
Je tombe comme un glissement de terrain
Je tombe comme un glissement de terrain
La lumière qui brille dans mes yeux
Était terne avant ton arrivée
Tu as déplacé les montagnes dans ma vie
Ne sera plus jamais la même
Aide-moi, je suis prise dans le feu croisé
Ne veux-tu pas me sauver de ma misère ?
Attrape-moi, je tombe comme un glissement de terrain
Tu ne sais pas ce que tu m'as fait
Je tombe comme un glissement de terrain
Je tombe comme un glissement de terrain
Je tombe comme un glissement de terrain
Je tombe comme un glissement de terrain
Je tombe comme un glissement de terrain