Rosendo - Te Busco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosendo - Te Busco




Te Busco
Ищу тебя
Te busqué por la noche y no estabas
Я искал тебя ночью, но тебя не было
De esta manera me esquivabas
Так ты меня избегала
Marqué tu número en la madrugada
Набрал твой номер на рассвете
Y solo replicaba pero no contestaba na
И только слышал гудки, но ты не отвечала
Ya no se qué hacer
Я уже не знаю, что делать
No me nace ni comer
Даже есть не хочется
Sin ti no puedo dormir
Без тебя не могу уснуть
El corazón no late bien
Сердце бьется неровно
Y yo te busco, te busco
И я ищу тебя, ищу тебя
Pero no te encuentro
Но не могу найти
Un encuentro, fue casual
Наша встреча была случайной
Y me quedé en el intento
И я остался ни с чем
Te busco, te busco
Ищу тебя, ищу тебя
Pero no te encuentro
Но не могу найти
según feliz con él
Ты вроде как счастлива с ним
Y él creyéndose el cuento
А он верит в эту сказку
Y si la ven, le dicen que la amo
И если увидите ее, скажите ей, что я люблю ее
Fácil de reconocer
Ее легко узнать
Con mi corazón en la mano
С моим сердцем в руке
Y el olor de mi piel
И запахом моей кожи
La soledad hace de amiga
Одиночество стало моим другом
Esta noche
Сегодня ночью
No puede estar más sin ti
Не могу больше быть без тебя
Cómo le puedo hacer
Как мне тебя убедить
Ahora para convencerte
Сейчас, чтобы ты была со мной
A solas quiero tenerte
Наедине хочу быть с тобой
y yo otra vez
Ты и я снова вместе
Ahora somos amigos
Теперь мы друзья
Juramos frente al destino
Мы поклялись перед судьбой
Louis Vuitton porque la nena solo toma vino
Louis Vuitton, потому что малышка пьет только вино
Yo buscaba amor pero ella me volvió asesino
Я искал любовь, но она превратила меня в убийцу
Quisiera tener una noche más
Хотел бы я еще одну ночь
Pa poder volver el tiempo atrás
Чтобы вернуть время вспять
Y así revivir
И снова пережить
O poder vivir
Или прожить
Lo que en otro amor fuiste a buscar
То, что ты искала в другой любви
Quiera tener una noche más
Хотел бы я еще одну ночь
Pa′ poder volver el tiempo atrás
Чтобы вернуть время вспять
Y así revivir
И снова пережить
O poder vivir
Или прожить
Lo que en otro amor fuiste a buscar
То, что ты искала в другой любви
Y yo te busco, te busco
И я ищу тебя, ищу тебя
Pero no te encuentro
Но не могу найти
Un encuentro, fue casual
Наша встреча была случайной
Y así me quedé en el intento
И я так и остался ни с чем
Te busco, te busco
Ищу тебя, ищу тебя
Pero no te encuentro
Но не могу найти
Tu según feliz con él
Ты вроде как счастлива с ним
Y él creyendose el cuento
А он верит в эту сказку
Sabía que usted no se enamoraba
Я знал, что ты не влюбляешься
Una casualidad, se dio de la nada
Случайность, возникшая из ниоткуда
Todos en la fiesta, ella hechizaba
Все на вечеринке, ты всех очаровывала
Pero yo tenía algo que le gustaba
Но у меня было то, что тебе нравилось
Y me le acerqué
И я подошел к тебе
Y luego le hablé
И заговорил с тобой
Y por la mano la tomé
И взял тебя за руку
Y le dije ven
И сказал: "Пойдем"
Ahora bailame
Теперь танцуй со мной
Mientras al oído le canté
Пока я пел тебе на ухо
Como quisiera yo beber contigo
Как бы я хотел выпить с тобой
Y que y yo olvidemos que somos amigos
И чтобы мы с тобой забыли, что мы друзья
Por un rato
На мгновение
chillin'
Ты расслабляешься
Yo chillin′
Я расслабляюсь
Vamos a pasarla bien
Давай хорошо проведем время
chillin'
Ты расслабляешься
Yo chillin'
Я расслабляюсь
Te busqué por la noche y no estabas
Я искал тебя ночью, но тебя не было
De esta manera me esquivabas
Так ты меня избегала
Marqué tu número en la madrugada
Набрал твой номер на рассвете
Y solo replicaba pero no contestaba na
И только слышал гудки, но ты не отвечала
Ya no se qué hacer
Я уже не знаю, что делать
No me nace ni comer
Даже есть не хочется
Sin ti no puedo dormir
Без тебя не могу уснуть
El corazón no late bien
Сердце бьется неровно
Y yo te busco, te busco
И я ищу тебя, ищу тебя
Pero no te encuentro
Но не могу найти
Un encuentro fue casual
Наша встреча была случайной
Y así me quedé en el intento
И я так и остался ни с чем
Te busco, te busco
Ищу тебя, ищу тебя
Pero no te encuentro
Но не могу найти
Tu según feliz con él
Ты вроде как счастлива с ним
Y él creyendose el cuento
А он верит в эту сказку





Writer(s): Charles Rosendo

Rosendo - Te Busco - Single
Album
Te Busco - Single
date of release
18-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.