Lyrics and translation Rosendo - A veces cuesta llegar al estribillo

A veces cuesta llegar al estribillo

Quizá no venga al caso, pero es irresistible,
Vamos a hacer un cantar.
El primer paso es, sin duda imprescindible,
Tener algo que contar.

Cómo apetece sentarse en el corrillo.
¿Qué se te ofrece?, te van a preguntar.
A veces cuesta llegar al estribillo.

Parece que camina, tenemos argumento
¿Dónde queremos llegar?,
Podemos transmitir placer o sufrimiento,
Podemos ni fu, ni fa

Llegados a este punto dos vueltas de tornillo

Y ya estamos al final.
Ha sido fácil gozar como un chiquillo
De un modo tan natural.

Cómo apetece sentarse en el corrillo.
¿Qué se te ofrece?, te van a preguntar.
A veces cuesta llegar al estribillo

Parfois, il est difficile d'atteindre le refrain

Peut-être que cela n'a pas d'importance, mais c'est irrésistible,
Allons chanter.
La première étape est, sans aucun doute indispensable,
Avoir quelque chose à raconter.

Comme j'aimerais m'asseoir dans le cercle.
Qu'est-ce que tu veux ?, ils vont te demander.
Parfois, il est difficile d'atteindre le refrain.

On dirait qu'il avance, on a un argument
Où voulons-nous aller ?,
On peut transmettre du plaisir ou de la souffrance,
On peut être ni l'un ni l'autre

Arrivés à ce point, deux tours de vis

Et nous voilà à la fin.
C'était facile de profiter comme un enfant
D'une manière si naturelle.

Comme j'aimerais m'asseoir dans le cercle.
Qu'est-ce que tu veux ?, ils vont te demander.
Parfois, il est difficile d'atteindre le refrain