Rosendo - Ahora Pro Nobis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosendo - Ahora Pro Nobis




Ahora Pro Nobis
Теперь за нас
Padre nuestro ya que no hay repuesto
Отче наш, раз уж замены нет,
Vengo a negociar
Пришёл торговаться я.
No hay salida el punto de partida
Нет выхода, точка отсчёта твой завет,
Es tu voluntad
Твоя, милая, воля.
Ya me han dicho que cuando me haya muerto
Мне сказали, что когда умру,
Nos van a presentar.
Нас друг другу представят.
Y golpe al pecho
И удар в грудь,
No hay control de calidad
Нет контроля качества тут.
Golpe al pecho
И удар в грудь,
Ahora pro nobis.
Теперь за нас.
Por supuesto me han metido en esto
Конечно, в это меня втянули,
Sin consultar
Не спросив ничего.
Es molesto estar en el protesto
Мне неприятно быть под протестом,
Vengo a liquidar
Пришёл рассчитаться, всё.
Hace mucho que tus intermediarios
Давно уж твои посредники
Dejaron de asustar.
Перестали пугать меня.
Y golpe al pecho
И удар в грудь,
No hay control de calidad
Нет контроля качества тут.
Golpe al pecho
И удар в грудь,
Ahora pro nobis.
Теперь за нас.
Yo que me peleo por estar despierto
Я, который борюсь, чтоб не спать,
Me tengo que aguantar
Вынужден всё терпеть.
Me han amenazao con llevarme al huerto
Мне грозились отправить на тот свет
Por blasfemar
За богохульство, поверь.
Tengo mucho ahorrao dime cuanto cuesto
У меня много накоплений, скажи, сколько стою,
Me quiero liberar.
Хочу освободиться скорей.
Y golpe al pecho
И удар в грудь,
No hay control de calidad
Нет контроля качества тут.
Golpe al pecho
И удар в грудь,
Ahora pro nobis
Теперь за нас.





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.