Lyrics and translation Rosendo - Amaina Tempestad

Amaina Tempestad

Sin el consentimiento ni tu voluntad,
Colmado el vaso de su propia vaciedad,
Mi mano está tendida con autoridad.
Al menos una vez hacerlo a mi manera
A ver si sale bien.
Hay que tomar aliento, se puede esperar.
De ciento en viento son pelillos a la mar.
Que cada cual respire a su necesidad.
Llevarnos a matar, mirarnos el ombligo,
Vivir la soledad.
No voy a renunciar, no pierdas los estribos
Amaina tempestad.
Por defensor a ultranza nada que objetar.
De chanza en chanza, ni por cuarto la mitad.
Un hilo de esperanza sin especular.
Hay mucho que aprender, rescatar del olvido, hay cómo y hay porqué.
Una regla de tres, yo siempre ire conmigo
Donde vayan mis pies.
Al menos una vez hacerlo a mi manera
A ver si sale bien.
No voy a renunciar, no pierdas los estribos
Amaina tempestad.

Стихает буря

Без твоего согласия, без твоей воли,
Переполнен сосуд собственной пустоты,
Моя рука протянута с властью.
Хотя бы раз сделать по-моему,
Посмотреть, что из этого выйдет.
Нужно перевести дух, можно подождать.
Из ста в сто – это капля в море.
Пусть каждый дышит по своей нужде.
Довести до смертоубийства, смотреть себе в пупок,
Жить в одиночестве.
Я не собираюсь сдаваться, не теряй самообладания,
Стихает буря.
Защитнику до мозга костей нечего возразить.
От шутки к шутке, ни на грош половина.
Ниточка надежды без спекуляций.
Многому нужно учиться, спасать от забвения, есть как и есть почему.
Простое правило, я всегда буду с собой,
Куда бы ни шли мои ноги.
Хотя бы раз сделать по-моему,
Посмотреть, что из этого выйдет.
Я не собираюсь сдаваться, не теряй самообладания,
Стихает буря.