Rosendo - Amenaza desastre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosendo - Amenaza desastre




Amenaza desastre
Угроза катастрофы
Punto de mira marca mortal,
Прицел метки смертелен,
Algo no estamos haciendo bien
Что-то мы делаем не так,
Y no hay nadie, no hay nadie.
И никого нет, никого нет.
Ya se respira calma fatal,
Уже дышится смертельным спокойствием,
Pesa en el aire su desnudez
В воздухе висит его нагота
Y no hay nadie, no hay nadie.
И никого нет, никого нет.
Amenaza desastre, suelta lastre, huye,
Угроза катастрофы, сбрось балласт, беги,
Y ¿a dónde vas?
И куда ты идешь?
Aquí no hay nadie.
Здесь никого нет.
Demasiado desgaste, la verdad se intuye
Слишком много износа, правда ощущается
Y el miedo más.
И страх еще больше.
Aquí no hay nadie, aquí no hay nadie.
Здесь никого нет, здесь никого нет.
Ya no conviene razón de ser,
Уже не имеет смысла существование,
No se detiene la saciedad
Не остановить пресыщение
Y no hay nadie, no hay nadie.
И никого нет, никого нет.
Truena en el cielo la oscuridad
Гремит в небе тьма
Nada esta claro en lo que se ve
Ничего не ясно в том, что видно
Y no hay nadie, no hay nadie.
И никого нет, никого нет.
Barre las calles un vendaval,
Сметает улицы ураган,
Fluye el desaire y la insensatez
Течет пренебрежение и безумие
Y no hay nadie, no hay nadie.
И никого нет, никого нет.
Brama la infamia su libertad,
Ревет бесчестие своей свободой,
Cunde en silencio el acto de fe
Распространяется в тишине акт веры
Y no hay nadie, no hay nadie.
И никого нет, никого нет.
Amenaza desastre, suelta lastre, huye.
Угроза катастрофы, сбрось балласт, беги.
Y ¿a dónde vas?
И куда ты идешь?
Aquí no hay nadie.
Здесь никого нет.
Demasiado desgaste, la verdad se intuye
Слишком много износа, правда ощущается
Y el miedo más.
И страх еще больше.
Aquí no hay nadie, aquí no hay nadie.
Здесь никого нет, здесь никого нет.





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.