Lyrics and translation Rosendo - Andar Por Casa
Mi
reino
en
un
taburete
Mon
royaume
sur
un
tabouret
Hay
cerveza
o
algo
habr?
Y
a-t-il
de
la
bière
ou
quelque
chose?
La
puerta
del
retrete
La
porte
des
toilettes
Hace
tiempo
que
cierra
mal.
Elle
ferme
mal
depuis
longtemps.
Ya
sabes
donde
te
metes
Tu
sais
où
tu
mets
les
pieds
P'a
que
te
voy
a
decir
Pourquoi
je
te
le
dirais
El
que
no
quepa
que
apriete
Celui
qui
ne
rentre
pas
qu'il
se
serre
Hoy
no
me
muevo
de
aqu?.
Aujourd'hui,
je
ne
bouge
pas
d'ici.
Que
estoy
de
andar
por
casa.
Je
reste
à
la
maison.
Hay
un
saco
de
alcahuetes
Il
y
a
un
sac
de
courtisans
Y
una
ristra
de
al
pil-pil
Et
une
guirlande
d'ailes
de
poulet
Catorce
a
medias
son
siete
Quatorze
à
moitié
font
sept
Aunque
me
f?
e
de
ti.
Même
si
je
me
suis
fié
à
toi.
En
el
quinto
al
de
Brunete
Au
cinquième
celui
de
Brunete
Se
le
ha
levantao
el
parquet
Le
parquet
s'est
décollé
M?
tele
ca?
a
al
cassette
Mon
téléviseur
est
tombé
sur
le
lecteur
cassette
Y
que
se
le
duerman
los
pies.
Et
que
ses
pieds
s'endorment.
Que
estoy
de
andar
por
casa.
Je
reste
à
la
maison.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.