Rosendo - De Nada Mas - translation of the lyrics into German

De Nada Mas - Rosendotranslation in German




De Nada Mas
Von nichts mehr
Cosas de niño
Kindersachen
Un traje de arlequín
Ein Harlekinkostüm
Poco a elegir
Wenig Auswahl
Algún amigo
Irgendein Freund
Sentirme bien.
Mich wohlfühlen.
De todo el tiempo
Von all der Zeit
De disconformidad
Der Unzufriedenheit
De molestar
Des Störens
De algún invento.
Irgendeiner Erfindung.
De ser quien pide
Der zu sein, der bittet
No saber que sigue
Nicht zu wissen, was folgt
Dejar que mires.
Dich schauen lassen.
¡Eh, tú! soy el dueño de nada más
Hey, du! Ich bin der Besitzer von nichts mehr
Soy el dueño de nada más
Ich bin der Besitzer von nichts mehr
Soy el dueño de nada más.
Ich bin der Besitzer von nichts mehr.
Contar contigo
Auf dich zählen
Poder mover los pies
Die Füße bewegen können
Esto que ves nada escondido
Das, was du siehst, nicht versteckt
Ponerle fin.
Dem ein Ende setzen.
De muchos sueños
Von vielen Träumen
De mi manutención
Von meinem Unterhalt
Noches de alcohol
Nächte voller Alkohol
De estar fingiendo.
Des Vortäuschens.
De ser quien vive
Der zu sein, der lebt
Seguir tragando
Weiter schlucken
O salir corriendo.
Oder weglaufen.
¡Eh, tú! soy el dueño de nada más
Hey, du! Ich bin der Besitzer von nichts mehr
Soy el dueño de nada más
Ich bin der Besitzer von nichts mehr
Soy el dueño de nada más...
Ich bin der Besitzer von nichts mehr...





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.