De Nada Mas - Rosendotranslation in French
Cosas
de
niño
Des
choses
d'enfant
Un
traje
de
arlequín
Un
costume
d'arlequin
Poco
a
elegir
Pas
grand-chose
à
choisir
Algún
amigo
Quelque
ami
Sentirme
bien.
Se
sentir
bien.
De
todo
el
tiempo
De
tout
le
temps
De
disconformidad
De
la
non-conformité
De
molestar
De
déranger
De
algún
invento.
D'une
invention.
De
ser
quien
pide
D'être
celui
qui
demande
No
saber
que
sigue
Ne
pas
savoir
ce
qui
suit
Dejar
que
mires.
Laisser
regarder.
¡Eh,
tú!
soy
el
dueño
de
nada
más
Hé,
toi
! je
suis
le
maître
de
rien
de
plus
Soy
el
dueño
de
nada
más
Je
suis
le
maître
de
rien
de
plus
Soy
el
dueño
de
nada
más.
Je
suis
le
maître
de
rien
de
plus.
Contar
contigo
Compter
sur
toi
Poder
mover
los
pies
Pouvoir
bouger
les
pieds
Esto
que
ves
nada
escondido
Ce
que
tu
vois
rien
de
caché
Ponerle
fin.
Y
mettre
fin.
De
muchos
sueños
De
nombreux
rêves
De
mi
manutención
De
ma
subsistance
Noches
de
alcohol
Des
nuits
d'alcool
De
estar
fingiendo.
D'être
en
train
de
feindre.
De
ser
quien
vive
D'être
celui
qui
vit
Seguir
tragando
Continuer
à
avaler
O
salir
corriendo.
Ou
s'enfuir.
¡Eh,
tú!
soy
el
dueño
de
nada
más
Hé,
toi
! je
suis
le
maître
de
rien
de
plus
Soy
el
dueño
de
nada
más
Je
suis
le
maître
de
rien
de
plus
Soy
el
dueño
de
nada
más...
Je
suis
le
maître
de
rien
de
plus...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.