Lyrics and translation Rosendo - Deja Que Les Diga Que No

Deja Que Les Diga Que No

Me puede pasar que algunas veces
Todo da vueltas a mi alrededor
Y no suele ser fácil de repente
Dar dos pasos al frente.
Dicen que es un vicio de otro tiempo
Yo les digo que sí sin compasión
Pero no me agarran otro invierno
Alquilando el infierno.

Casi siempre, confusión
Casi siempre.
Deja que les diga que no, que no, que no...!

Casi siempre confusión.

Laisse-les dire que non

Il peut m'arriver parfois
Que tout tourne autour de moi
Et ce n'est pas toujours facile soudainement
De faire deux pas en avant.
Ils disent que c'est un vice d'une autre époque
Je leur dis que oui sans compassion
Mais je ne me fais pas prendre par un autre hiver
En louant l'enfer.

Presque toujours, de la confusion
Presque toujours.
Laisse-les dire que non, que non, que non...!

Presque toujours de la confusion.