Lyrics and translation Rosendo - Harto
¿Harto
de
qué?
Si
por
mi
fuera...
aguanta
friolera
Fatigué
de
quoi ?
Si
ça
ne
tenait
qu’à
moi…
tu
serais
encore
en
froid
Harto
de
sentencias
crecederas
que
siempre
se
superan
Fatigué
de
ces
sentences
grandissantes
qui
se
surpassent
toujours
Harto
de
escudos
y
banderas
Fatigué
des
boucliers
et
des
drapeaux
Harto
de
ver
como
me
lleva
la
corriente
Fatigué
de
voir
comment
le
courant
m’emporte
Harto
de
siglas
y
fronteras
Fatigué
des
sigles
et
des
frontières
Harto
de
andar
haciendo
escuela,
Fatigué
d’être
un
exemple,
Gimnasia
paralela
De
faire
de
la
gymnastique
parallèle
Harto
de
pasar
la
noche
en
vela
Fatigué
de
passer
la
nuit
à
ne
pas
dormir
Cuidando
la
cancela
En
surveillant
le
portail
Harto
de
nudos
y
asideras
Fatigué
de
nœuds
et
de
prises
Harto
de
hilar
para
sentirme
inteligente
Fatigué
de
broder
pour
me
sentir
intelligent
Harto
de
ser
lo
que
se
espera
Fatigué
d’être
ce
que
l’on
attend
de
moi
Harto
del
bien
y
del
mal,
Fatigué
du
bien
et
du
mal,
De
descubrir
el
pastel
De
découvrir
le
gâteau
Y
no
escuchar
más
que
sandeces...
Et
de
n’entendre
que
des
bêtises...
De
lo
que
queda
que
hacer
De
ce
qu’il
reste
à
faire
Para
volver
a
empezar
Pour
recommencer
Y
repetirlo
una
y
mil
veces...
Et
de
le
répéter
mille
fois...
Harto
de
nudos
y
asideras
Fatigué
de
nœuds
et
de
prises
Harto
de
hilar
para
sentirme
inteligente
Fatigué
de
broder
pour
me
sentir
intelligent
Harto
de
ser
lo
que
se
espera
Fatigué
d’être
ce
que
l’on
attend
de
moi
Harto
del
bien
y
del
mal,
Fatigué
du
bien
et
du
mal,
De
descubrir
el
pastel
De
découvrir
le
gâteau
Y
no
escuchar
más
que
sandeces...
Et
de
n’entendre
que
des
bêtises...
De
lo
que
queda
que
hacer
De
ce
qu’il
reste
à
faire
Para
volver
a
empezar
Pour
recommencer
Y
repetirlo
una
y
mil
veces...
Et
de
le
répéter
mille
fois...
Harto
de
aguantar
al
que
domina
Fatigué
de
supporter
celui
qui
domine
Quemar
adrenalina
De
brûler
de
l’adrénaline
Harto
de
seguir
doblando
esquinas
Fatigué
de
continuer
à
tourner
aux
coins
Pisando
catalinas,
En
marchant
sur
des
braises,
Pisando
catalinas,
En
marchant
sur
des
braises,
Pisando
catalinas.
En
marchant
sur
des
braises.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.