Rosendo - Harto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosendo - Harto




Harto
Сыт по горло
¿Harto de qué? Si por mi fuera... aguanta friolera
Сыт по горло чем, милая? Если бы от меня зависело... терпи, дорогуша.
Harto de sentencias crecederas que siempre se superan
Сыт по горло растущими приговорами, которые всегда превосходят сами себя.
Harto de escudos y banderas
Сыт по горло гербами и флагами.
Harto de ver como me lleva la corriente
Сыт по горло тем, как меня несет течением.
Harto de siglas y fronteras
Сыт по горло аббревиатурами и границами.
Harto de andar haciendo escuela,
Сыт по горло тем, что учу жизни других,
Gimnasia paralela
Занимаюсь параллельной гимнастикой.
Harto de pasar la noche en vela
Сыт по горло бессонными ночами,
Cuidando la cancela
Охраняя ворота.
Harto de nudos y asideras
Сыт по горло узлами и поручнями.
Harto de hilar para sentirme inteligente
Сыт по горло выдумыванием, чтобы почувствовать себя умным.
Harto de ser lo que se espera
Сыт по горло тем, чтобы быть тем, чего от меня ждут.
Harto del bien y del mal,
Сыт по горло добром и злом,
De descubrir el pastel
Раскрывать секреты
Y no escuchar más que sandeces...
И слышать одну лишь глупость...
De lo que queda que hacer
Что еще остается делать,
Para volver a empezar
Чтобы начать все сначала
Y repetirlo una y mil veces...
И повторять это тысячу раз...
Harto de nudos y asideras
Сыт по горло узлами и поручнями.
Harto de hilar para sentirme inteligente
Сыт по горло выдумыванием, чтобы почувствовать себя умным.
Harto de ser lo que se espera
Сыт по горло тем, чтобы быть тем, чего от меня ждут.
Harto del bien y del mal,
Сыт по горло добром и злом,
De descubrir el pastel
Раскрывать секреты
Y no escuchar más que sandeces...
И слышать одну лишь глупость...
De lo que queda que hacer
Что еще остается делать,
Para volver a empezar
Чтобы начать все сначала
Y repetirlo una y mil veces...
И повторять это тысячу раз...
Harto de aguantar al que domina
Сыт по горло терпеть того, кто доминирует.
Quemar adrenalina
Сжигать адреналин.
Harto de seguir doblando esquinas
Сыт по горло тем, что сворачиваю за угол,
Pisando catalinas,
Наступая на мины,
Pisando catalinas,
Наступая на мины,
Pisando catalinas.
Наступая на мины.





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.