Lyrics and translation Rosendo - Jugar al Gua

Jugar al Gua

Tu palabra me ha de bastar
Que sencillo
Si vas aguarda que voy
Y .espero en el portal
Pero también resulta que soy
Comedido
Que no consigo vencer
Tanta curiosidad.
Y tu sonrisa te volvió
A delatar
Animal, animal
Matar el vicio no permite
Jugar al gua.

Si la consigna es todo va bien
Rompan filas
Que no se amuerme el ganao
Que no falte de na.
Pero por nada puedo hacer
Que estoy contigo
Y debo reconocer
Que no te quiero mal.

Y tu sonrisa te volvió
A delatar
Animal, animal
Matar el vicio no permite
Jugar al gua.

Jouer au Gua

Tes mots devraient me suffire
C'est si simple
Si tu y vas, attends-moi
Et j'attendrai au portail
Mais je suis aussi
Modéré
Que je ne parviens pas à surmonter
Tant de curiosité.
Et ton sourire te trahit
Encore
Animal, animal
Tuer le vice ne permet pas
Jouer au Gua.

Si la devise est que tout va bien
Briser les rangs
Que le bétail ne s'endorme pas
Qu'il ne manque de rien.
Mais je ne peux rien faire
Je suis avec toi
Et je dois avouer
Que je ne veux pas te faire de mal.

Et ton sourire te trahit
Encore
Animal, animal
Tuer le vice ne permet pas
Jouer au Gua.