Rosendo - M'enamorao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosendo - M'enamorao




M'enamorao
М'влюблённый
M'enamorao
М'влюблённый
No había nadie por aqué
Никого здесь не было.
Que mala sombra.
Какая дурная тень.
Será una mamonada
Это будет бредом,
No digas nada
Ничего не говори.
M'enamorao
М'влюблённый
De una pieza de pernil
В кусок окорока,
Como Dios manda.
Как велит Господь.
No corre pero anda
Он не бежит, но ходит,
Y es suficiente
И этого довольно.
M'enamorao
М'влюблённый
Vaya fuerte que me ha dao
Вау, какой сильный удар меня сразил
Con la comanda.
С командой.
Con lo que son las cosas de comer
С тем, как обстоят дела с едой,
Prefiero consumir que conocer
Я предпочитаю потреблять, а не знать.
Porque de qué me sirve el paladar
Потому что зачем мне нёбо,
Si no para poder saborear
Если не для того, чтобы наслаждаться вкусом.
Y luego una vez hecha bien la digestión
А затем, после того, как хорошо переварил,
Está de más cualquier información.
Любая информация будет лишней.
M'equivocao
Я ошибся,
He dormido de este lao
Я спал на этой стороне.
Ya se me pasa.
Уже проходит.
Le iba a hincar el diente
Я собирался вонзить в него зубы,
Tranquilamente
Спокойно,
Y me despertao
И я проснулся,
Nada se ha descolocao
Ничего не сдвинулось с места.
Tiene delito.
Это преступление.
Aunque me importa un pito
Хотя мне плевать,
Si hay apetito
Если есть аппетит,
Bajo al mercao
Я иду на рынок.
Carne, verde, bacalao
Мясо, овощи, треска
O huevos fritos.
Или жареные яйца.
Con lo que son las cosas de comer
С тем, как обстоят дела с едой,
Prefiero consumir que conocer
Я предпочитаю потреблять, а не знать.
Porque de qué me sirve el paladar
Потому что зачем мне нёбо,
Si no para poder saborear
Если не для того, чтобы наслаждаться вкусом.
Y luego una vez hecha bien la digestión
А затем, после того, как хорошо переварил,
Está de más cualquier información.
Любая информация будет лишней.





Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.