Rosendo - Ni fu, ni fa - Directo Las Ventas - translation of the lyrics into French
Rosendo Ni fu, ni fa - Directo Las Ventas

Rosendo - Ni fu, ni fa - Directo Las Ventas

Lyrics and translation Rosendo - Ni fu, ni fa - Directo Las Ventas




Ni fu, ni fa - Directo Las Ventas
Ni fu, ni fa - En direct de Las Ventas
Voy a ser casual, mas que comprometido
Je vais être décontracté, plus que engagé
Solo una presencia habitual
Simplement une présence habituelle
No esta ni bien ni mal, y de haberlo sabido
Ce n'est ni bien ni mal, et si j'avais su
No hubiera cruzado el humbral
Je n'aurais pas franchi le seuil
Y asi comido por servido, me ire sin hacerme notar
Et ainsi, servi et dévoré, je m'en irai sans me faire remarquer
Como si no hubiera venido
Comme si je n'étais pas venu
Ni fu ni fa
Ni fu ni fa
No es frivolidad, mi nombre es mi apellido
Ce n'est pas de la frivolité, mon nom est mon patronyme
Es que no me llama el carnaval
C'est que le carnaval ne m'appelle pas
Y asi comido por servido, me ire sin hacerme notar
Et ainsi, servi et dévoré, je m'en irai sans me faire remarquer
Como si no hubiera venido
Comme si je n'étais pas venu
Me ire sin hacerme notar
Je m'en irai sans me faire remarquer




Writer(s): Rosendo Mercado Ruiz
Rosendo - Directo en las venta 27/9/2014
Album
Directo en las venta 27/9/2014
date of release
02-12-2014

1 A donde va el finado - Directo Las Ventas
2 Navegando - Directo Las Ventas
3 Majete - Directo Las Ventas
4 Y dale - Directo Las Ventas
5 Loco por incordiar - Directo Las Ventas
6 Pan de higo - Directo Las Ventas
7 Masculino singular - Directo Las Ventas
8 Sorprendente - Directo Las Ventas
9 Amaina tempestad - Directo Las Ventas
10 En agua caliente - Directo Las Ventas
11 Sufrido - Directo Las Ventas
12 Se acabó - Directo Las Ventas
13 De nada más - Directo Las Ventas
14 Cuando - Directo Las Ventas
15 Cada día - Directo Las Ventas
16 Salud y buenos alimentos - Directo Las Ventas
17 Hasta de perfil - Directo Las Ventas
18 Delirio (Directo las Ventas)
19 Ni fu, ni fa - Directo Las Ventas
20 Al lodo brillo - Directo Las Ventas
21 Cosita - Directo Las Ventas
22 Listos para la reconversión - Directo Las Ventas
23 Maneras de vivir - Todos los invitados [Directo Las Ventas]
24 Flojos de pantalón (Directo las Ventas)
25 Vergüenza torera (Directo las Ventas)
26 Entre las cejas (Directo las Ventas)
27 A remar (Directo las Ventas)
Attention! Feel free to leave feedback.