Lyrics and translation Rosendo - Puede Que... - Version 2004
Engullo
mi
ración
sin
aspavientos
Проглатываю
свою
порцию
без
эмоций,
Todos
contentos
y
yo
con
indigestión.
Все
довольны,
а
у
меня
несварение.
Pierdo
la
dimensión
de
mi
acobarde
Теряю
ощущение
своего
малодушия
Y
toda
la
tarde
recorriendo
la
estación.
И
весь
день
слоняюсь
по
вокзалу.
Puede
que
se
pudra
la
ilusión
Может
быть,
иллюзии
сгниют,
Puede
que
no
salga
de
mi
asombro
Может
быть,
я
не
выйду
из
своего
оцепенения,
Y
puede
que
me
quede
como
estoy.
И
может
быть,
я
останусь
таким,
какой
я
есть.
Vuelto
a
la
realidad,
repuesto
el
cuerpo
Вернувшись
к
реальности,
восстановив
силы,
Se
amplía
el
cerco
y
todo
pierde
su
valor.
Круг
сужается,
и
всё
теряет
свою
ценность.
Así
una
y
otra
vez
continuamente
Так
снова
и
снова,
постоянно,
Luego
y
presente
de
una
vieja
tradición.
Прошлое
и
настоящее
старой
традиции.
Puede
que
se
pudra
la
ilusión
Может
быть,
иллюзии
сгниют,
Puede
que
no
salga
de
mi
asombro
Может
быть,
я
не
выйду
из
своего
оцепенения,
Y
puede
que
me
quede
como
estoy.
И
может
быть,
я
останусь
таким,
какой
я
есть.
Rate the translation
1
Callejones (Version 2004)
2 Hasta De Perfil - Version 2004
3 Mi Tiempo - Version 2004
4 A La Sombra De Una Mentira - Version 2004
5 El Uno Por Cien - Version 2004
6 Dando Vueltas a un Farol (Version 2004)
7 Listos Para La Reconversion - Version 2004
8 Diselo Tú (Version 2004)
9 Como El Pico De Un Colchon - Version 2004
10 Vaya Ejemplar De Primavera - Version 2004
11 La Fauna (Version 2004)
12 El Alma se colma - Version 2004
13 Sursum Corda - Version 2004
14 Masculino singular - Version 2004
15 Entredientes - Version 2004
16 Bailando Al Aire - Version 2004
17 De Que Vas? - Version 2004
18 Majete! - Version 2004
19 La Tortuga - Version 2004
20 Agradecido - Version 2004
21 Loco por Incordiar (Version 2004)
22 Fuera De Lugar - Version 2004
23 Calidez - Version 2004
24 El Asa Del Cubo - Version 2004
25 Nada Especial - Version 2004
26 Del Pulmon - Version 2004
27 Flojos De Pantalon - Version 2004-directo Donosti
28 Maneras de vivir - Version 2004-directo Mexico
29 Go Home! - Version 2004
30 Puede Que... - Version 2004
31 Deja Que Les Diga Que No - Version 2004
32 Tierra De Nadie - Version 2004
33 Yo Tambien! - Version 2004
34 No Me Apetece - Version 2004
35 Quincalla o no! - Version 2004
2 Hasta De Perfil - Version 2004
3 Mi Tiempo - Version 2004
4 A La Sombra De Una Mentira - Version 2004
5 El Uno Por Cien - Version 2004
6 Dando Vueltas a un Farol (Version 2004)
7 Listos Para La Reconversion - Version 2004
8 Diselo Tú (Version 2004)
9 Como El Pico De Un Colchon - Version 2004
10 Vaya Ejemplar De Primavera - Version 2004
11 La Fauna (Version 2004)
12 El Alma se colma - Version 2004
13 Sursum Corda - Version 2004
14 Masculino singular - Version 2004
15 Entredientes - Version 2004
16 Bailando Al Aire - Version 2004
17 De Que Vas? - Version 2004
18 Majete! - Version 2004
19 La Tortuga - Version 2004
20 Agradecido - Version 2004
21 Loco por Incordiar (Version 2004)
22 Fuera De Lugar - Version 2004
23 Calidez - Version 2004
24 El Asa Del Cubo - Version 2004
25 Nada Especial - Version 2004
26 Del Pulmon - Version 2004
27 Flojos De Pantalon - Version 2004-directo Donosti
28 Maneras de vivir - Version 2004-directo Mexico
29 Go Home! - Version 2004
30 Puede Que... - Version 2004
31 Deja Que Les Diga Que No - Version 2004
32 Tierra De Nadie - Version 2004
33 Yo Tambien! - Version 2004
34 No Me Apetece - Version 2004
35 Quincalla o no! - Version 2004
Attention! Feel free to leave feedback.