Lyrics and translation Rosendo - Terciopelo herido

Terciopelo herido

Letra de Terciopelo Herido
No ha conseguido nada tiene esperanza, tan solo se ha perdido en su rodar
De un mundo equivocado hay quien avanza, la lucha de un dormido con sus fantasmas
No abrirá los ojos sin más, anda por el filo como por su casa

No vive encadenado a su enseñanza, no se permite el lujo de estorbar
Es un reptil versado que no se arrastra, la lucha de un dormido con sus fantasmas
No abrirá los ojos sin más, anda por el filo como por su casa

Un pecho endurecido por las escamas, el terciopelo herido de arrastrar
La capa de un valiente con mil batallas, mil veces traicionado por mediar

No ha conseguido nada tiene esperanza, tan solo se ha perdido en su rodar
No vive encadenado a su enseñanza, no se permite el lujo de estorbar
No ha conseguido nada tiene esperanza, tan solo se ha perdido en su rodar
No vive encadenado a su enseñanza, no se permite el lujo de estorbar

Velours blessé

Paroles de Velours Blessé
Il n'a rien obtenu, il a de l'espoir, il s'est juste perdu dans sa dérive
D'un monde erroné, certains avancent, la lutte d'un dormeur contre ses fantômes
Il n'ouvrira pas les yeux sans plus, il marche sur le fil comme chez lui

Il ne vit pas enchaîné à son enseignement, il ne se permet pas le luxe de gêner
C'est un reptile expérimenté qui ne se traîne pas, la lutte d'un dormeur contre ses fantômes
Il n'ouvrira pas les yeux sans plus, il marche sur le fil comme chez lui

Une poitrine endurcie par les écailles, le velours blessé de traîner
La cape d'un courageux avec mille batailles, mille fois trahi pour intervenir

Il n'a rien obtenu, il a de l'espoir, il s'est juste perdu dans sa dérive
Il ne vit pas enchaîné à son enseignement, il ne se permet pas le luxe de gêner
Il n'a rien obtenu, il a de l'espoir, il s'est juste perdu dans sa dérive
Il ne vit pas enchaîné à son enseignement, il ne se permet pas le luxe de gêner