Rosenstolz - Die im Dunkeln sieht man doch - translation of the lyrics into French
Rosenstolz Die im Dunkeln sieht man doch

Rosenstolz - Die im Dunkeln sieht man doch

Lyrics and translation Rosenstolz - Die im Dunkeln sieht man doch




Die im Dunkeln sieht man doch
Celle qui est dans l'obscurité, on la voit pourtant
Suchend lebe ich für mich
Je vis pour moi, à la recherche
Lachend seh' ich dich vor mir
Je te vois devant moi, en riant
Ein Bild
Une image
In schwarz-weiß
En noir et blanc
Augen zu sehr blau scheinend
Des yeux trop bleus
Blicklos starrt mich die Wand an
Le mur me regarde, sans regard
Vom Kuss
Du baiser
Ngte Haut
La peau
Da war kein Licht
Il n'y avait pas de lumière
Und die im Dunkeln sieht man doch
Et celle qui est dans l'obscurité, on la voit pourtant
Der Zeiger bricht
L'aiguille se brise
Verlorene Zeit bewegt sich noch
Le temps perdu bouge encore
Fenster zu fest verschlossen
Les fenêtres sont trop fermées
Laken kalt noch von Wärme
Le drap est encore froid de la chaleur
Stimmen flüstern laut
Des voix chuchotent fort
Blicke verschlungen auf ewig
Des regards entrelacés pour toujours
Münder ganz ohne Worte
Des bouches sans paroles
Verlor'n
Perdus
Heller Tag
Jour lumineux
Da war kein Licht
Il n'y avait pas de lumière
Und die im Dunkeln sieht man doch
Et celle qui est dans l'obscurité, on la voit pourtant
Der Zeiger bricht
L'aiguille se brise
Verlorene Zeit bewegt sich noch
Le temps perdu bouge encore




Writer(s): Peter Plate, Ulf Leo Sommer, Anna Err
Rosenstolz - Willkommen (Remixes)
Album
Willkommen (Remixes)
date of release
01-01-2004

1 Willkommen (Video Version)
2 Willkommen - ENV a.k.a. Giani Enderlein RMX
3 Willkommen - Lennart Vonau RMX
4 Willkommen - Welcome @ Club Exquisit RMX
5 Willkommen - Marco Viani RMX
6 Willkommen - Phonique RMX
7 Die im Dunkeln sieht man doch
Attention! Feel free to leave feedback.