Rosenstolz - Fütter deine Angst - Remastered 2018 - translation of the lyrics into French
Rosenstolz Fütter deine Angst - Remastered 2018

Rosenstolz - Fütter deine Angst - Remastered 2018

Lyrics and translation Rosenstolz - Fütter deine Angst - Remastered 2018




Fütter deine Angst - Remastered 2018
Nourris ta peur - Remastered 2018
Fütter deine angst:
Nourris ta peur :
Geh lieber durch die Wand
Mieux vaut passer à travers le mur
Als immer durch die Tür
Que toujours par la porte
Durchbreche den Verstand
Briser l'esprit
Dann findest du zu dir - 3x
Alors tu te retrouveras - 3x
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Denn sie wird niemals satt
Car elle ne sera jamais rassasiée
Verschwende deine Wut
Gâche ta colère
Dein Leben schreit danach
Ta vie crie après ça
Balsam für die Seele
Le baume pour l'âme
Ist die Ruhe für den Sturm
C'est le calme pour la tempête
Erliege der Versuchung
Succombe à la tentation
Denn sie gibt dir Kraft
Car elle te donne de la force
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Ohne deine Wut
Sans ta colère
Bist du ein halber Mensch
Tu es un demi-homme
Ohne deinen Zorn
Sans ta rage
Verlierst du deinen Blick
Tu perds ton regard
Ohne deine Angst
Sans ta peur
Fehlt dir jeder Mut
Tu manques de courage
Ohne die Gefahr
Sans le danger
Geht es nur zurück
On ne fait que reculer
Geh lieber durch die Wand
Mieux vaut passer à travers le mur
Als immer durch die Tür
Que toujours par la porte
Durchbreche den Verstand
Briser l'esprit
Dann findest du zu dir
Alors tu te retrouveras
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Denn sie wird niemals satt
Car elle ne sera jamais rassasiée
Verschwende deine Wut
Gâche ta colère
Dein Leben schreit danach
Ta vie crie après ça
Balsam für die Seele
Le baume pour l'âme
Ist die Ruhe für den Sturm
C'est le calme pour la tempête
Erliege der Versuchung
Succombe à la tentation
Denn sie gibt dir Kraft
Car elle te donne de la force
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Ohne deine Stimme
Sans ta voix
Wird es niemals laut
Il ne sera jamais fort
Ohne deine Schwäche
Sans ta faiblesse
Wirst du niemals sehn
Tu ne verras jamais
Ohne andre Küsse
Sans les baisers des autres
Wirst du niemals warm
Tu ne seras jamais chaud
Ohne deinen Atem
Sans ton souffle
Wird es nie geschehn
Cela ne se produira jamais
Geh lieber durch die Wand
Mieux vaut passer à travers le mur
Als immer durch die Tür
Que toujours par la porte
Durchbreche den Verstand
Briser l'esprit
Dann findest du zu dir
Alors tu te retrouveras
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Denn sie wird niemals satt
Car elle ne sera jamais rassasiée
Verschwende deine Wut
Gâche ta colère
Dein Leben schreit danach
Ta vie crie après ça
Balsam für die Seele
Le baume pour l'âme
Ist die Ruhe für den Sturm
C'est le calme pour la tempête
Erliege der Versuchung
Succombe à la tentation
Denn sie gibt dir Kraft
Car elle te donne de la force
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Fütter deine Angst
Nourris ta peur
Denn sie wird niemals satt
Car elle ne sera jamais rassasiée
Verschwende deine Wut
Gâche ta colère
Dein Leben schreit danach
Ta vie crie après ça
Balsam für die Seele
Le baume pour l'âme
Ist die Ruhe für den Sturm
C'est le calme pour la tempête
Erliege der Versuchung
Succombe à la tentation
Denn sie gibt dir Kraft
Car elle te donne de la force
Fütter deine Angst.
Nourris ta peur.
Fütter deine Angst.
Nourris ta peur.




Writer(s): Peter Plate, Anna Err
Rosenstolz - Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
Album
Lass es Liebe sein - Die schönsten Lieder
date of release
28-09-2018

1 Wenn es jetzt losgeht
2 Herzensschöner - überarbeiteter neuer Mix
3 Königin - Remastered 2018
4 Schlampenfieber - Remastered 2018
5 Nur einmal noch - Remastered 2018
6 Perlentaucher - Remastered 2018
7 Die Zigarette danach - Remastered 2018
8 Fütter deine Angst - Remastered 2018
9 Lass sie reden - Neue Version
10 Ich geh' auf Glas - Remastered 2018
11 Kassengift - Remastered 2018
12 Es könnt' ein Anfang sein - Remastered 2018
13 Sternraketen - Remastered 2018
14 Es tut immer noch weh - Remastered 2018
15 Die Schlampen sind müde - Remastered 2018
16 Lachen - Liveversion
17 Sex im Hotel - Neue Version
18 Ich trag heut Weiß (denn du bist tot)
19 Muss nicht höher, muss nicht weiter
20 Gib mir Sonne - Remastered 2018
21 Der Moment - Neue Version
22 Wir sind am Leben - Remastered 2018
23 Ich geh in Flammen auf - Remastered 2018
24 Liebe ist alles - Remastered 2018
25 Aus Liebe wollt ich alles wissen - Remastered 2018
26 Ich komm an Dir nicht weiter - Remastered 2018
27 Auch im Regen - Remastered 2018
28 Blaue Flecken - Remastered 2018
29 Drüberstehn
30 Willkommen - Remastered 2018
31 Lied von den Vergessenen - Remastered 2018
32 Wie weit ist vorbei - Remastered 2018
33 Was kann ich für eure Welt - überarbeiteter neuer Mix
34 Ich bin ich (Wir sind wir) - Remastered 2018
35 Mein Leben im Aschenbecher - Neue Version, gesungen von Anna
36 Feier das Leben - Ursprungsversion von "Gib mir Sonne"
37 Wie lang kann ein Mensch tanzen? - überarbeiteter neuer Mix
38 Ja, ich will (Hochzeitssong) - Remastered 2018
39 Total Eclipse - Remastered 2018
Attention! Feel free to leave feedback.