Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Ich bin mein Haus (Live)
Я — мой дом (Live)
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mein 
                                        Haus 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        дом, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        dem 
                                        ich 
                                        leb' 
                                        von 
                                        Anfang 
                                        an 
                            
                                            В 
                                        котором 
                                        живу 
                                            с 
                                        самого 
                                        начала. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mein 
                                        Licht 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        свет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        für 
                                        mich 
                                        scheint 
                                        wenn 
                                        ich's 
                                        nicht 
                                        kann 
                            
                                        Что 
                                        светит 
                                        для 
                                        меня, 
                                        когда 
                                            я 
                                        сама 
                                        не 
                                        могу. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mein 
                                        Boot 
                            
                                            Я 
—                                        моя 
                                        лодка, 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        kommt 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        nicht 
                                        schwimmen 
                                        kann 
                            
                                        Которая 
                                        приходит, 
                                        когда 
                                            я 
                                        не 
                                        могу 
                                        плыть. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mein 
                                        Buch 
                            
                                            Я 
—                                        моя 
                                        книга, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        dem 
                                        ich 
                                        les' 
                                        ein 
                                        Leben 
                                        lang 
                            
                                            В 
                                        которой 
                                            я 
                                        читаю 
                                        всю 
                                        свою 
                                        жизнь. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Geht 
                                        es 
                                        einmal 
                            
                                        Если 
                                        что-то 
                                        случается 
                                        однажды, 
                            
                         
                        
                            
                                        Geht's 
                                        auch 
                                        nochmal 
                            
                                        То 
                                        случится 
                                            и 
                                        снова. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Geht 
                                        es 
                                        nochmal 
                                        geht's 
                                        auch 
                                        von 
                                        vorn 
                            
                                        Если 
                                        случится 
                                        снова, 
                                        то 
                                        всё 
                                        начнётся 
                                        сначала. 
                            
                         
                        
                            
                                        Was 
                                        von 
                                        vorn 
                                        geht 
                                        ist 
                                        erst 
                                        der 
                                        Anfang 
                            
                                        То, 
                                        что 
                                        начинается 
                                        сначала, 
—                                        это 
                                        только 
                                        начало. 
                            
                         
                        
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        nicht 
                                        anfang 
                                        geh' 
                                        ich 
                                        verlorn 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        не 
                                        начну, 
                                            я 
                                        пропаду. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Bin 
                                        meine 
                                        Zeit 
                            
                                            Я 
—                                        моё 
                                        время, 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        schneller 
                                        läuft 
                                        als 
                                        ich 
                                        es 
                                        kann 
                            
                                        Которое 
                                        бежит 
                                        быстрее, 
                                        чем 
                                            я 
                                        могу. 
                            
                         
                        
                            
                                        Bin 
                                        mein 
                                        Problem 
                            
                                            Я 
—                                        моя 
                                        проблема, 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        in 
                                        mir 
                                        wohnt 
                                        von 
                                        Anfang 
                                        an 
                            
                                        Которая 
                                        живёт 
                                        во 
                                        мне 
                                            с 
                                        самого 
                                        начала. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Doch 
                                        geht 
                                        es 
                                        einmal 
                            
                                        Но 
                                        если 
                                        что-то 
                                        случается 
                                        однажды, 
                            
                         
                        
                            
                                        Geht's 
                                        auch 
                                        nochmal 
                            
                                        То 
                                        случится 
                                            и 
                                        снова. 
                            
                         
                        
                            
                                        Geht 
                                        es 
                                        nochmal 
                                        geht's 
                                        auch 
                                        von 
                                        vorn 
                            
                                        Если 
                                        случится 
                                        снова, 
                                        то 
                                        всё 
                                        начнётся 
                                        сначала. 
                            
                         
                        
                            
                                        Was 
                                        von 
                                        vorn 
                                        geht 
                                        ist 
                                        erst 
                                        der 
                                        Anfang 
                            
                                        То, 
                                        что 
                                        начинается 
                                        сначала, 
—                                        это 
                                        только 
                                        начало. 
                            
                         
                        
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        nich 
                                        anfang 
                                        geh' 
                                        ich 
                                        verlorn 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        не 
                                        начну, 
                                            я 
                                        пропаду. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mein 
                                        Haus 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        дом, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bin 
                                        mein 
                                        Licht 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        свет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        der 
                                        Traum 
                                        der 
                                        zu 
                                        mir 
                                        spricht 
                            
                                            Я 
—                                        сон, 
                                        который 
                                        говорит 
                                        со 
                                        мной. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        der 
                                        Weg 
                                        auf 
                                        dem 
                                        ich 
                                        geh' 
                            
                                            Я 
—                                        путь, 
                                        по 
                                        которому 
                                            я 
                                        иду. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        die 
                                        Frage 
                                        die 
                                        ich 
                                        nie 
                                        versteh' 
                            
                                            Я 
—                                        вопрос, 
                                        который 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пойму. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        das 
                                        Wort 
                            
                                            Я 
—                                        слово, 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        mich 
                                        beschenkt, 
                                        an 
                                        das 
                                        ich 
                                        glaub 
                            
                                        Которое 
                                        дарит 
                                        мне 
                                        себя, 
                                            в 
                                        которое 
                                            я 
                                        верю. 
                            
                         
                        
                            
                                        Bin 
                                        wie 
                                        der 
                                        Fels 
                            
                                            Я 
                                        как 
                                        скала, 
                            
                         
                        
                            
                                        Der 
                                        ewig 
                                        bleibt 
                                        und 
                                        dem 
                                        ich 
                                        trau' 
                            
                                        Которая 
                                        остаётся 
                                        вечно, 
                                            и 
                                        которой 
                                            я 
                                        доверяю. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mein 
                                        Haus 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        дом, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bin 
                                        mein 
                                        Licht 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        свет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        der 
                                        Traum 
                                        der 
                                        zu 
                                        mir 
                                        spricht 
                            
                                            Я 
—                                        сон, 
                                        который 
                                        говорит 
                                        со 
                                        мной. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        der 
                                        Weg 
                                        auf 
                                        dem 
                                        ich 
                                        geh' 
                            
                                            Я 
—                                        путь, 
                                        по 
                                        которому 
                                            я 
                                        иду. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        die 
                                        Frage 
                                        die 
                                        ich 
                                        nie 
                                        versteh' 
                            
                                            Я 
—                                        вопрос, 
                                        который 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пойму. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        die 
                                        Frage 
                                        die 
                                        ich 
                                        nie 
                                        versteh' 
                            
                                            Я 
—                                        вопрос, 
                                        который 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пойму. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        mein 
                                        Haus 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        дом, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bin 
                                        mein 
                                        Licht 
                            
                                            Я 
—                                        мой 
                                        свет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        der 
                                        Traum 
                                        der 
                                        zu 
                                        mir 
                                        spricht 
                            
                                            Я 
—                                        сон, 
                                        который 
                                        говорит 
                                        со 
                                        мной. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        der 
                                        Weg 
                                        auf 
                                        dem 
                                        ich 
                                        geh' 
                            
                                            Я 
—                                        путь, 
                                        по 
                                        которому 
                                            я 
                                        иду. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        die 
                                        Frage 
                                        die 
                                        ich 
                                        nie 
                                        versteh 
                            
                                            Я 
—                                        вопрос, 
                                        который 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пойму. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        die 
                                        Frage 
                                        die 
                                        ich 
                                        nie 
                                        versteh' 
                            
                                            Я 
—                                        вопрос, 
                                        который 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пойму. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        die 
                                        Frage 
                                        die 
                                        ich 
                                        nie 
                                        versteh' 
                            
                                            Я 
—                                        вопрос, 
                                        который 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пойму. 
                            
                         
                        
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        die 
                                        Frage 
                                        die 
                                        ich 
                                        nie 
                                        versteh' 
                            
                                        Это 
                                        вопрос, 
                                        который 
                                            я 
                                        никогда 
                                        не 
                                        пойму. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ulf Leo Sommer, Peter Plate, Anna R
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.