Lyrics and translation Rosenstolz - In den Sand gesetzt

Hätt ich mein Leben nicht so
In den Sand gesetzt
Hätt ich dich nie
In der Wüste getroffen
Wir haben den Zeitpunkt gar nicht bemerkt
Aber der Zeitpunkt hat uns gefunden
Und jetzt stehn wir hier
Und staunen nur
Was das Leben mit uns macht
Du stehst vor, zwischen, hinter mir
Lass dich nie mehr gehn

Du hast mich von meinem
Sockel gestoßen
Auseinander genommen
Und neu aufgestellt
Und ich hab die Tür
Zu unsrer Zukunft aufgemacht
Und alles was bleibt
Hab ich gesehn

Und jetzt stehn wir hier
Und staunen nur
Was das Leben mit uns macht
Du stehst vor, zwischen, hinter mir
Lass dich nie mehr gehn

Hätt ich mein Leben
Nicht in den Sand gesetzt
Hätt ich dich nie gesehn

Если бы я не сделал свою жизнь такой
Положить в песок
Я бы никогда тебя не
Встреченный в пустыне
Мы даже не заметили времени
Но время нашло нас
И теперь мы стоим здесь
И просто удивляйтесь
тому, что жизнь делает с нами
Ты стоишь впереди, между,
позади меня, никогда больше не позволяй себе ходить

Ты лишил меня моего
Пьедестал толкнул
Разобранный
И перестроен
И я
открыл дверь в наше будущее
И все, что осталось
Я видел

И теперь мы стоим здесь
И просто удивляйтесь
тому, что жизнь делает с нами
Ты стоишь впереди, между,
позади меня, никогда больше не позволяй себе ходить

Если бы у меня была моя жизнь
Не положить в песок
Если бы я никогда не видел тебя